점퍼

「점퍼」の例文例文

「점퍼」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  의자에 걸려 있는 점퍼가 제 것입니다.

  椅子に掛けてあるジャンパーが私のものです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  환절기에는 얇은 점퍼를 가방에 넣어 다니는 것이 좋아요.

  季節の変わり目には薄手の上着をかばんに入れて持ち歩くのがいいですよ。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  폐플라스틱을 재활용한 친환경 소재의 점퍼가 소비자들 사이에서 큰 주목을 받고 있다.

  廃プラスチックを再利用した環境に優しい素材のジャンパーが、消費者の間で大きな注目を集めている。

• 日常会話

  오늘 비 온다는데 방수되는 점퍼 입고 갈래?

  今日雨が降るらしいけど、防水の上着を着ていく？

「점퍼」の意味ごとの使い方

• ジャケット

  그 점퍼는 가볍고 따뜻해요.

  そのジャケットは軽くて暖かいです。

「점퍼」の使い方使い方

• 점jeom퍼peo를reul 입ip다tta

  上着を着る

  새 점퍼를 입어 보니 잘 맞았어요.新しい上着を着てみると、よく合いました。

• 점jeom퍼peo를reul 벗beot다tta

  上着を脱ぐ

  집에 들어오자마자 점퍼를 벗었어요.家に入るとすぐに上着を脱ぎました。

• 점jeom퍼peo를reul 사sa다da

  上着を買う

  겨울을 앞두고 새 점퍼를 샀어요.冬を前に新しい上着を買いました。

「점퍼」とよく一緒に使う語

• 점퍼를 입다　上着を着る
  （입다：着る）
• 점퍼를 벗다　上着を脱ぐ
  （벗다：脱ぐ）
• 겨울 점퍼　冬用の上着
  （겨울：冬）
• 가죽 점퍼　革の上着
  （가죽：革）
• 점퍼를 고르다　上着を選ぶ
  （고르다：選ぶ）

「점퍼」の類義語との違い類義語との違い

점jeom퍼peo: 腰までの丈か腰より上の短めの、軽くてカジュアルな上着で保温と風よけのために着る服
재jae킷kit: 薄手でかちっとした印象の上着で仕事や改まった場面でも羽織ることがある
잠jam바ba: カジュアルで短めの上着を指すくだけた言い方で普段着としてよく着る服
코ko트teu: 丈が長めで保温性が高く寒い季節の外出時に着る上着
패pae딩ding: 中にダウンや中綿が入った厚手の上着で冬の寒さを防ぐために着る服

「점퍼」の韓国語での定義韓国語での定義

밖ba에kke 나na갈gal 때ttae 입im는neun 겉geo옷to으seu로ro, 바ba람ra을meul 막mak거kkeo나na 체che온o을neul 유yu지ji하ha기gi 위wi해hae 위wi에e 걸geol쳐cheo 입im는neun 상sang의ui

「점퍼」のよくある間違い

• ✕ 잠퍼를 입어요

  ○ 점퍼를 입어요

  日本語の「ジャンパー」は韓国語で「점퍼」と書くため、「ジャン」の音から「잠퍼」と書かないようにします。