인테리어

「인테리어」の例文例文

「인테리어」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  내 방은 하얀색 인테리어가 마음에 들어요.

  私の部屋は白いインテリアが気に入っています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  적은 비용으로 집안 분위기를 바꾸고 싶어서 셀프 인테리어를 시작했습니다.

  少ない費用で部屋の雰囲気を変えたくて、セルフインテリアを始めました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 재택근무 확산과 함께 업무 효율을 높이는 오피스 인테리어에 대한 수요가 급증하고 있습니다.

  最近の在宅勤務の広がりとともに、業務効率を高めるオフィスインテリアへの需要が急増しています。

• 日常会話

  새로 생긴 식당 가 봤어? 인테리어가 완전 감성적이더라.

  新しくできた食堂行ってみた？内装がすごくおしゃれだったよ。

「인테리어」の使い方使い方

• 인in테te리ri어eo 공gong사sa

  インテリア工事

  인테리어 공사 때문에 집을 비워야 해요.内装工事のため、家を空けなければなりません。

• 인in테te리ri어eo 디di자ja인in

  インテリアデザイン

  카페 인테리어 디자인을 전문가에게 맡겼어요.カフェのインテリアデザインを専門家に任せました。

• 인in테te리ri어eo 소so품pum

  インテリア小物

  이 선반에는 작은 인테리어 소품을 놓았어요.この棚には小さなインテリア小物を置きました。

「인테리어」とよく一緒に使う語

• 인테리어 업체　インテリア業者
  （업체：業者）
• 인테리어 비용　インテリア費用
  （비용：費用）
• 인테리어 견적　インテリアの見積もり
  （견적：見積もり）
• 인테리어 상담　インテリア相談
  （상담：相談）

「인테리어」の類義語との違い類義語との違い

인in테te리ri어eo: 部屋の中を飾り、見た目や雰囲気を整えること
장jang식sik: 物や飾りを使って見た目を良くすること
실sil내lae장jang식sik: 建物の内部の空間を飾って整えること
가ga구gu: 椅子や机など部屋に置いて使う家具類
디di자ja인in: 形や色を考えて見た目や使い方を決めること

「인테리어」の韓国語での定義韓国語での定義

집ji이bi나na 방bang 등deung 실sil내lae 공gong간ga의nui 장jang식sik과kkwa 정jeong리ni된doen 상sang태tae 또tto는neun 그geu것geo을seul 꾸kku미mi는neun 작ja업geop.

「인테리어」のよくある間違い

• ✕ 인테리어를 샀어요

  ○ 인테리어 소품을 샀어요

  日本語の「インテリア」は室内の飾りそのものを指して買うこともありますが、韓国語の「인테리어」は室内の装飾や内装の作業・状態を指すため、買った物を表すなら「인테리어 소품」とします。