「사진첩」の例文例文
「사진첩」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
할머니 댁에서 옛날 사진첩을 보았어요.
おばあちゃんの家で昔の写真アルバムを見ました。
- 中級(TOPIK3〜4級)
졸업을 앞두고 친구들과 함께 추억이 담긴 사진첩을 만들기로 했다.
卒業を控えて友達と一緒に思い出の詰まった写真アルバムを作ることにした。
- 上級(TOPIK5〜6級)
최근 스마트폰 보급으로 종이 사진첩의 수요는 급감했으나, 감성을 중시하는 소비자층을 중심으로 맞춤형 앨범 제작이 다시 주목받고 있다.
最近スマートフォン普及により紙の写真アルバムの需要は急減したが、感性を重視する消費者層を中心にオーダーメイドアルバム制作が再び注目を集めている。
- 日常会話
어릴 때 사진첩 뒤적거리다 보니까 시간 가는 줄 모르겠더라.
子どもの頃の写真アルバムをめくって見てたら、時間があっという間に過ぎちゃったよ。

ゲームで覚える・約 1 分
사진첩 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「사진첩」のコアイメージコアイメージ
ページや項目ごとに思い出をまとめた集合物。
「사진첩」の使い方使い方
「사진첩」とよく一緒に使う語
「사진첩」の類義語との違い類義語との違い
사진첩: 写真をページやアルバム形式でまとめて保存しておくもの。
앨범: 写真を並べて保管するための冊子やデジタルファイル。
갤러리: 撮った写真を一覧で見たり選んだりするスマホやPCの画面やアプリ。
폴더: 写真をまとめて入れて管理するためのフォルダ。
「사진첩」の韓国語での定義韓国語での定義
「사진첩」の語源語源
첩(帖)は古くは紙片を綴じる冊子を意味し、そこに寫眞(사진)を貼る用途から写真첩が生まれ、印刷された物もデジタルの整理単位も含む語になった。
「사진첩」のコラムコラム
- 韓国語では앨범という外来語も広く使われるが、앨범は音楽や商品名でも用いられるため写真を指す際は写真첩や갤러리と場面に応じて使い分けると伝わりやすい。
「사진첩」のよくある間違い
✕ 사진첩를 열어
○ 사진첩을 열어
日本語の「を」は形が変わりませんが、韓国語では子音で終わる「사진첩」に「을」を付けます。
「사진첩」のよくある質問
Q. 「사진첩」はスマホの写真一覧画面にも使えますか?
使えますが、写真をまとめて保存・整理したものを指す語です。スマホで写真を一覧表示する画面やアプリそのものを指すなら、「갤러리」のほうが自然な場面もあります。
この単語が載っているページ
「사진첩」に関連する単語
「部屋の飾りと趣味の持ち物」の仲間の単語
「사진첩」は英語では
- 「写真アルバム」 → albumphotograph album和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1