실외

「실외」の例文例文

「실외」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  화분을 실외로 옮겼어요.

  植木鉢を屋外へ移しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  에어컨의 실외기가 고장 나서 찬 바람이 안 나와요.

  エアコンの室外機が故障して冷たい風が出ません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  미세먼지 농도가 매우 나쁨 수준을 기록함에 따라 실외 수업을 전면 중단하기로 했습니다.

  微小粒子状物質の濃度が極めて悪いレベルを記録したことを受け、屋外授業を全面的に中止することにしました。

• 日常会話

  날씨도 좋은데 실외 테이블에 앉을까요?

  天気もいいし、外のテーブルに座りましょうか？

「실외」の意味ごとの使い方

• 戸外

  실외에서는 모자를 쓰는 것이 좋아요.

  戸外では帽子をかぶるとよいです。

• 野外

  실외 공연은 넓은 무대에서 열립니다.

  野外公演は広い舞台で開かれます。

「실외」の使い方使い方

• 실si외roe 활hwal동dong

  屋外活動

  실외 활동은 건강에 도움이 돼요.屋外活動は健康に役立ちます。

• 실si외roe 촬chwa영ryeong

  屋外撮影

  실외 촬영은 자연광을 잘 활용할 수 있어요.屋外撮影では自然光をうまく活用できます。

• 실si외roe 경gyeong기gi

  屋外競技

  실외 경기는 날씨의 영향을 많이 받아요.屋外競技は天候の影響を大きく受けます。

「실외」とよく一緒に使う語

• 실외 활동　屋外活動
  （활동：活動）
• 실외 운동　屋外での運動
  （운동：運動）
• 실외 경기　屋外競技
  （경기：試合）
• 실외 촬영　屋外撮影
  （촬영：撮影）
• 실외 행사　屋外イベント
  （행사：行事）
• 실외 공간　屋外スペース
  （공간：空間）
• 실외 시설　屋外施設
  （시설：施設）
• 실외 수영장　屋外プール
  （수영장：プール）

「실외」の類義語との違い類義語との違い

실si외roe: 建物や部屋の外に位置する空間やその様子を表す名詞。
밖bak: 家や建物の外にある場所を指す、日常でよく使われる名詞。
야ya외oe: 屋根や覆いのない開けた外の場所を指す名詞。
바ba깥kkat: 建物の外側にある周辺の空間を指す口語的な名詞。

「실외」の韓国語での定義韓国語での定義

건geon물mu이ri나na 방bang의ui 바ba깥kka에te 있in는neun 공gong간ga이ni나na 상sang태tae를reul 이i르reu는neun 말mal.