조건이cho geo ni ~ 이에요i e yo.

意味

  • 条件は〜です。
조건이 ~ 이에요.のイラスト

例文

계약kye yak 조건이 어떻게eo tteo ke 돼요twae yo?

契約条件はどうなっていますか?

조건이 보증금po jeung geum 50만man 원won 이에요.

条件は保証金50万ウォンです。

解説

何が条件かを示す表現。主に契約や賃貸で具体的な条件を伝えるときに使い、丁寧で日常的に用いられる言い方

조건은cho geo neun ~예요ye yo.

意味

  • 条件は〜です。
조건은 ~예요.のイラスト

例文

이i 집chip 빌릴pil lil 때ttae 조건이 뭐예요?

この家を借りるときの条件は何ですか?

조건은 애완동물을 데려올 수ssu 없는eom neun 거keo예요ye yo.

条件はペットを連れてこられないことです。

解説

前提や必要な約束を伝える表現。会う時間や貸し借りのルールなど、何が必要かを簡潔に示すときに使う、丁寧で日常会話でも使いやすい言い回し。

조건이cho geo ni ~이에요i e yo.

意味

  • 条件は〜です。
조건이 ~이에요.のイラスト

例文

계약kye yak 기간을 삼sam 년으로 할hal 수ssu 있을까요i sseul kka yo?

契約期間を3年にしていただけますか。

그렇다면keu reo ta myeon 저희가 제시할 조건이 삼sam 년nyeon 계약kye ya이에요gi e yo.

それなら、こちらが提示する条件は3年契約です。

解説

条件の内容を相手に提示する表現。価格や契約期間などを示す、丁寧な話し言葉。

「조건이 ~ 이에요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「조건이 ~ 이에요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ