メモしておきます

韓国語フレーズ
解説
例文
메모해 두겠습니다.
相手の話を記録する意思を示す表現。依頼や指示を受けたときに用い、丁寧でやや公式な響きがある
다음ta eum 주chu 회의에서hoe ui e seo 이i 안건을an geo neul 꼭kkok 다뤄야ta rwo ya 해요hae yo.
来週の会議でこの議題は必ず扱わなければなりません。
메모해두겠습니다.
相手の話を記録する意思表現。主に丁寧な場面で使い、伝えられた情報や依頼を忘れないよう書き留める意図を相手に伝える
네ne, 메모해두겠습니다me mo hae du get sseum ni da.
はい、メモしておきます。
메모해 둘게요.
頼まれたことを記録しておく表現。相手の伝言や予定を忘れないように書き留めておく意思を丁寧に伝える言い方で、ビジネスでも日常でも使える
내일nae il 약속을yak sso geul 오후o hu 2시로si ro 변경할게요pyeon gyeong hal kke yo.
明日の約束を午後2時に変更します。

메모해me mo hae 두겠습니다tu get sseum ni da.

意味

  • メモしておきます。
메모해 두겠습니다.のイラスト

例文

다음ta eum 주chu 회의에서 이i 안건을 꼭kkok 다뤄야 해요.

来週の会議でこの議題は必ず扱わなければなりません。

네ne, 메모해 두겠습니다.

はい、メモしておきます。

解説

相手の話を記録する意思を示す表現。依頼や指示を受けたときに用い、丁寧でやや公式な響きがある

메모해두겠습니다me mo hae du get sseum ni da.

意味

  • メモしておきます。
메모해두겠습니다.のイラスト

例文

회의hoe ui 시간이 30분pun 앞당겨졌어요.

会議の時間が30分早まりましたよ。

네ne, 메모해두겠습니다.

はい、メモしておきます。

解説

相手の話を記録する意思表現。主に丁寧な場面で使い、伝えられた情報や依頼を忘れないよう書き留める意図を相手に伝える

메모해me mo hae 둘게요tul kke yo.

意味

  • メモしておきます。
메모해 둘게요.のイラスト

例文

내일nae il 약속을 오후o hu 2시로si ro 변경할게요.

明日の約束を午後2時に変更します。

알겠어요, 메모해 둘게요.

わかりました、メモしておきます。

解説

頼まれたことを記録しておく表現。相手の伝言や予定を忘れないように書き留めておく意思を丁寧に伝える言い方で、ビジネスでも日常でも使える

「메모해 두겠습니다.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「메모해 두겠습니다.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ