午後

意味

  • 名 午後ごご
  • 名 昼過ぎ
오후のイラスト

例文

우u리ri 오o후hu에e 만man나na요yo.

私たちは午後に会いましょう。

회hoe의ui는neun 오o후hu 2시si에e 시si작ja합kam니ni다da.

会議は午後2時に始まります。

コアイメージ

正午を境に午後全体を示す時間帯

関連語

使い方

類義語との違い

오o후hu: 正午以降の時間帯全体を指す言葉。
오o전jeon: 正午より前の時間帯を指す言葉。
저jeo녁nyeok: 夕方から夜にかけての時間帯を指す言葉。
밤bam: 夜の時間帯を指す言葉。
낮nat: 昼間の時間帯を指す言葉。

韓国語での定義

정jeong오o를reul 지ji나na 낮na이ji 끝kkeun나na기gi 전jeon까kka지ji의ui 시si간gan대dae

語源

『午後』は漢字語で、午が正午を、後がその後を表す字を組み合わせた語であり、朝鮮語では音訳の形で '오후' として時刻表現に定着した

コラム

  • デジタル表示や公式文書では24時間表記が多いが、会話では '오후' を付けて12時間制で表すことが一般的である

ゲームで覚える・約 1 分

오후 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「午後」は韓国語で何と言う?

「午後」は韓国語で「오후(オフ)」と言います。漢字の「午後」をそのまま読んだ言葉で、日常会話からビジネス、公の放送まで最も幅広く使われる標準的な表現です。一方、太陽が出ている昼間の時間帯を指して、固有語の「낮(ナッ)」を使って「昼・午後」のニュアンスを表すこともよくあります。

言い方と読み方

  • 오후ふつう

    読み方: オフ(ohu)

    日常会話から公の場まで幅広く使われる標準的な表現です。時間帯を示す際に誰に対しても使えます。

  • 낮ふつう

    読み方: ナッ(nat)

    太陽が出ている日中や昼間を指す固有語です。正午過ぎから夕方前までの明るい時間帯にもよく使われます。

使い分け

  • 오후

    12時以降から日没前後までを指す最も正確で標準的な表現です。時刻の前につけてよく使われます。

    오후 3시에 만나요.

    午後3時に会いましょう。

よくある間違い

  • ✕ 오후 15시 (オフ シボシ)

    ○ 오후 3시 (オフ セシ)

    「午後」をつけるときは、数字を24時間制ではなく12時間制(3時)で表現します。

「午後」のよくある質問

Q. 「오후」の発音のコツは?
「오(オ)」の後に息を軽く吐き出しながら「후(フ)」と発音します。日本語の「フ」よりも口をしっかりすぼめて、喉の奥から息を抜くように「オフ」と短く発音すると自然に聞こえます。
Q. 「今日の午後」はどう言う?
「오늘 오후(オヌル オフ)」と言います。より口語的に「今日の昼」と言いたいときは「오늘 낮(オヌル ナッ)」と表現することも多いです。予定を伝える際によく使われる定番フレーズです。
Q. 「午後」の対義語は何?
午前は「오전(オジョン)」と言います。「오전 10시(午前10時)」のように時刻の前に置く使い方は「오후」と全く同じです。セットで覚えておくと便利です。

「午後」は英語では

「午後」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ