〜に同意します

韓国語フレーズ
解説
例文
~ 동의해요.
同意を表す表現。相手の意見や提案に賛成するときに使い、丁寧で穏やかな語調を保つ
저도cheo do 동의해요tong ui hae yo.
私も同意します。
~에 동의해요.
相手の意見や提案に賛成する表現。丁寧で日常的に使えるが、目上にはさらに敬語を使うことが多い。
우리u ri 이번i beon 주말에chu ma re 여행yeo haeng 가는ka neun 거keo 어때eo ttae?
今度の週末に旅行に行くのはどう？
~에 동의합니다.
誰かの意見に自分も賛成すると示す表現。やや丁寧で日常会話でも使えるが親しい間柄ならもっと簡単な言い方に替えるのが自然。
이번i beon 보고서는po go seo neun 결론을kyeol lo neul 좀chom 더teo 분명하게pun myeong ha ge 하는ha neun 게ke 좋겠어요cho ke sseo yo.
今回の報告書は結論をもう少しはっきりさせたほうがいいと思います。

~ 동의해요tong ui hae yo.

意味

  • 〜に同意します。
~ 동의해요.のイラスト

例文

저도cheo do 동의해요tong ui hae yo.

私も同意します。

그럼keu reom 그렇게keu reo ke 진행할게요.

ではそのように進めます。

解説

同意を表す表現。相手の意見や提案に賛成するときに使い、丁寧で穏やかな語調を保つ

~에e 동의해요tong ui hae yo.

意味

  • 〜に同意します。
~에 동의해요.のイラスト

例文

우리u ri 이번i beon 주말에 여행yeo haeng 가는ka neun 거keo 어때?

今度の週末に旅行に行くのはどう？

좋아cho a, 저도cheo do 이번i beon 계획kye hoe에ge 동의해요.

いいね、私も今回の計画に同意します。

解説

相手の意見や提案に賛成する表現。丁寧で日常的に使えるが、目上にはさらに敬語を使うことが多い。

~에e 동의합니다tong ui ham ni da.

意味

  • 〜に同意します。
~에 동의합니다.のイラスト

例文

이번i beon 보고서는 결론을 좀chom 더teo 분명하게 하는ha neun 게ke 좋겠어요cho ke sseo yo.

今回の報告書は結論をもう少しはっきりさせたほうがいいと思います。

저도cheo do 그keu 의견ui gyeo에ne 동의합니다tong ui ham ni da.

私もその意見に同意します。

解説

誰かの意見に自分も賛成すると示す表現。やや丁寧で日常会話でも使えるが親しい間柄ならもっと簡単な言い方に替えるのが自然。

「~ 동의해요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 동의해요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ