soustraction

「soustraction」の例文例文

「soustraction」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon fils apprend l'addition et la soustraction à l'école.

  私の息子は学校で足し算と引き算を習っています。

• 中級（B1〜B2）

  Une simple soustraction permet de connaître la différence entre vos revenus et vos dépenses.

  簡単な引き算をすれば、収入と支出の差額が分かります。

• 上級（C1〜C2）

  L'accusé a été poursuivi pour soustraction frauduleuse de documents confidentiels appartenant à l'entreprise.

  被告人は会社の機密文書を不正に持ち出した罪で起訴された。

• 日常会話

  Attends, tu t'es trompé dans ta soustraction, il manque dix euros là.

  待って、引き算を間違えているよ、これだと10ユーロ足りない。

「soustraction」の意味ごとの使い方

• 差し引き

  La soustraction des frais de livraison réduit le montant total.

  送料を差し引くと、合計金額が減る。

「soustraction」の使い方使い方

• demander de l'aide pour une soustraction

  引き算の助けを求める

  L'élève demande de l'aide pour une soustraction difficile.その生徒は難しい引き算の助けを求めている。

• effectuer une soustraction

  引き算を行う

  Les élèves doivent effectuer une soustraction sans calculatrice.生徒たちは電卓を使わずに引き算を行わなければならない。

「soustraction」とよく一緒に使う語

• faire une soustraction　引き算をする
  （faire：する）
• poser une soustraction　引き算を筆算でする
  （poser：置く）
• le résultat d'une soustraction　引き算の答え
  （résultat：結果）
• une soustraction de chiffres　数字の引き算
  （chiffre：数字）
• une soustraction de fractions　分数の引き算
  （fraction：分数）
• une soustraction mentale　暗算の引き算
  （mental：精神的な）
• une opération de soustraction　引き算の計算
  （opération：手術）

「soustraction」の類義語との違い類義語との違い

soustraction: 数量を減らして残額を出す計算の操作。
différence: 引き算の結果として得られる残りの値。
résultat: 計算や出来事の結果として出る値や成果。

「soustraction」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom désignant l'action d'enlever une quantité à une autre pour obtenir la différence, terme employé en arithmétique et en comptabilité.

「soustraction」のよくある間違い

• ✕ Je fais un soustraction.

  ○ Je fais une soustraction.

  「soustraction」は女性名詞なので不定冠詞は「une」になり、日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため「un」としやすいです。