nombre

「nombre」の例文例文

「nombre」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Quel est le nombre d'enfants dans votre classe ?

  あなたのクラスの子供の数は何人ですか。

• 中級（B1〜B2）

  Cette application propose bon nombre d'exercices pour améliorer son vocabulaire.

  このアプリには語彙力を伸ばすための練習問題がたくさん用意されています。

• 上級（C1〜C2）

  Face à la crise du logement, les autorités peinent à construire des habitations à loyer modéré en nombre suffisant.

  住宅危機に直面し、当局は十分な数の低家賃住宅を建設するのに苦慮しています。

• 日常会話

  Ne t'inquiète pas, nous sommes en nombre, ils ne nous feront rien.

  心配しないで、こちらのほうが多勢だから、手出しなんてされないよ。

「nombre」の意味ごとの使い方

• 数量

  Je compte le nombre de pommes dans le panier.

  私はかごの中のりんごの数量を数えます。

「nombre」の使い方使い方

• un grand nombre de

  多数の

  Un grand nombre de clients viennent le matin.多数の客が朝に来ます。

• le nombre d'invités

  招待客の数

  Le nombre d'invités est indiqué sur la carte.招待客の数はカードに書かれています。

• un petit nombre de

  少数の

  Un petit nombre de personnes restent après la réunion.少数の人が会議の後に残ります。

「nombre」とよく一緒に使う語

• un grand nombre de　多数の〜
  （grand：大きい）
• un petit nombre de　少数の〜
  （petit：小さい）
• le nombre de personnes　人数
  （personne：人）
• le nombre de fois　回数
  （fois：回）
• le nombre d'invités　招待客の数
  （invité：招待された人）
• le nombre total　総数
  （total：合計）
• le nombre exact　正確な数
  （exact：正確な）
• un nombre pair　偶数
  （pair：偶数の）
• un nombre à deux chiffres　2桁の数
  （chiffre：数字）

「nombre」の類義語との違い類義語との違い

nombre: ものの個数や数量を示す語。
quantité: ものや物質の多さや分量を表す。
numéro: 物や人を区別するために振られる識別番号を表す。
chiffre: 数字一つ一つや数を示す記号・数値を表す。
somme: 複数の値を足し合わせた合計の数や量を表す。

「nombre」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom masculin qui indique combien d'unités ou d'éléments existent ou ont été comptés.

「nombre」のよくある間違い

• ✕ Le nombre d'invités sont limité.

  ○ Le nombre d'invités est limité.

  「nombre」は単数の男性名詞なので、後ろの「d'invités」が複数でも動詞は単数形になり、「数」を主語にして「est」とします。

• ✕ La nombre d'invités est limité.

  ○ Le nombre d'invités est limité.

  「nombre」は男性名詞なので、定冠詞は「la」ではなく「le」とします。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「数」をそのまま「la nombre」としません。