enrichissant

「enrichissant」の発音・読み方

/ɑ̃ʁiʃisɑ̃/

「enrichissant」の意味

「enrichissant」の例文

Ce cours est enrichissant.

この授業はためになる。

enrichissantのイラスト

「enrichissant」の名詞形・動詞形・派生語

「enrichissant」の反対語(対義語)

  • inintéressant面白くない
  • inutile役に立たない

「enrichissant」の例文例文

Voyager peut être enrichissant.

旅行はためになることがある

「enrichissant」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ce livre d'histoire est très enrichissant.

    この歴史の本はとてもためになります。

  • 中級(B1〜B2)

    Le bénévolat auprès des personnes âgées est une expérience humaine très enrichissante.

    高齢者のもとでのボランティア活動は、人間としてとても実り多い経験です。

  • 上級(C1〜C2)

    La collaboration entre nos deux laboratoires s'est avérée particulièrement enrichissante pour le développement du projet.

    両研究所の共同作業は、プロジェクトの進展において極めて有意義なものとなりました。

  • 日常会話

    C'était vraiment enrichissant, je ne regrette pas d'être venu !

    すごく勉強になったよ、来て本当によかった!

「enrichissant」の意味ごとの使い方

  • 有益な

    Cet échange avec des experts est enrichissant pour les jeunes chercheurs.

    専門家とのこの交流は、若手研究者にとって有益だ。

  • 教育的な

    Cette émission scientifique est enrichissante pour les enfants.

    この科学番組は子どもたちにとって教育的だ。

ゲームで覚える・約 1 分

enrichissant をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「enrichissant」のコアイメージコアイメージ

活動や読書、話を通じて知識や理解が深まり、時間が有意義に使われたと感じる状態を表す。

「enrichissant」の使い方使い方

  • un stage enrichissant

    ためになる研修

    J'ai suivi un stage enrichissant dans une entreprise étrangère.私は外国企業でためになる研修を受けた。

  • une discussion enrichissante

    ためになる議論

    Nous avons eu une discussion enrichissante après le cours.私たちは授業の後でためになる議論をした。

  • une activité enrichissante

    ためになる活動

    Les élèves ont participé à une activité enrichissante au musée.生徒たちは博物館でためになる活動に参加した。

「enrichissant」とよく一緒に使う語

  • une expérience enrichissante 実りある経験
    (expérience:経験)
  • un voyage enrichissant ためになる旅行
    (voyage:旅行)
  • une rencontre enrichissante 有意義な出会い
    (rencontre:出会い)
  • un échange enrichissant 実りある交流
    (échange:交換)
  • une lecture enrichissante ためになる読書
    (lecture:読書)
  • une formation enrichissante 有益な研修
    (formation:研修)
  • une relation enrichissante 互いに成長できる関係
    (relation:関係)

「enrichissant」の類義語との違い類義語との違い

enrichissant: 活動や読書、会話を通じて知識や理解が深まり、過ごした時間がためになったと感じる形容詞。
intéressant: 注意や関心を引き、話や物事が面白く感じられる形容詞。
utile: 目的達成や問題解決に役立ち、実際に使える価値がある形容詞。
instructif: 新しい情報や説明が含まれていて、理解や知識を深める助けになる形容詞。
éducatif: 教育や指導の場で知識や技能を教える助けになる形容詞。

「enrichissant」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui permet de gagner en connaissances ou en compréhension après une activité, une lecture ou une discussion.

「enrichissant」の語源語源

語源は enrichir の現在分詞で、接頭辞 en- と riche(元はゲルマン語系で「豊か」)が結合してできた語形に由来する。

「enrichissant」のコラムコラム

  • 日常会話では「intéressant」と対比して使われ、知的な収穫があったことを強調する表現として使われやすい。

「enrichissant」のよくある間違い

  • ✕ Une discussion est enrichissant.

    ○ Une discussion est enrichissante.

    「enrichissant」は男性単数形なので、女性名詞「discussion」を修飾するときは「enrichissante」とします。日本語では形容詞の性を変えないため間違えやすいです。

「enrichissant」のよくある質問

Q. 「ためになる」と訳せる「enrichissant」と「utile」は、何が違うのですか?
「enrichissant」は活動や経験から知識や理解を得られることに重点があり、「utile」は目的達成や問題解決に役立つことに重点があります。日本語の「ためになる」だけでは区別できません。

「enrichissant」に関連する単語

ほかに「ためになる」と訳せる単語

ほかに「教育的な」と訳せる単語

ほかに「有益な」と訳せる単語

「性質」の仲間の単語

「性質と評価」の仲間の単語

「enrichissant」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ