croisade

「croisade」の例文例文

「croisade」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le médecin commence une croisade contre le tabac.

  その医師は禁煙運動を始めます。

• 中級（B1〜B2）

  Cette association s'est engagée dans une véritable croisade en faveur de l'égalité des salaires.

  この団体は賃金の平等を求める本格的な運動に乗り出しました。

• 上級（C1〜C2）

  Le ministre a annoncé une vaste croisade contre la fraude fiscale afin d'assainir les finances publiques.

  大臣は国家財政を健全化するため、脱税に対する大規模な撲滅運動を発表しました。

• 日常会話

  Pourquoi tu es toujours en croisade contre les retards de train ?

  どうしていつも列車の遅延に対してムキになって抗議しているの？

「croisade」の意味ごとの使い方

• 十字軍

  La croisade lancée par le pape a duré plusieurs années.

  教皇が始めた十字軍は数年間続いた。

「croisade」の使い方使い方

• prendre part à une croisade

  運動に参加する

  De nombreux citoyens prennent part à une croisade pour protéger les forêts.多くの市民が森林を守る運動に参加している。

• une croisade politique

  政治的な運動

  Elle mène une croisade politique pour améliorer les transports publics.彼女は公共交通機関を改善するための政治的な運動を行っている。

「croisade」とよく一緒に使う語

• lancer une croisade　運動を始める
  （lancer：投げる）
• mener une croisade　運動を展開する
  （mener：導く）
• une croisade pour l'environnement　環境保護の運動
  （environnement：環境）
• une croisade contre le tabagisme　喫煙反対運動
  （tabagisme：喫煙）
• une croisade pour la paix　平和のための運動
  （paix：平和）

「croisade」の類義語との違い類義語との違い

croisade: 社会的な問題の改善を目指して、継続的に行われる強い働きかけや活動。
mouvement: 社会的または政治的な変化を目指して人々が継続的に行う集団的な活動の流れ。
campagne: 一定の期間にわたって行われる計画的な宣伝や組織的な取り組み。
manifestation: 考えや不満を示すために多くの人が集まって行う抗議やデモ。
mobilisation: 目的のために人や資源を集めて一斉に動かすこと。

「croisade」のフランス語での定義フランス語での定義

Campagne ou mouvement organisé et soutenu, visant à promouvoir ou combattre une cause.

「croisade」のよくある間違い

• ✕ Elle mène un croisade contre le gaspillage alimentaire.

  ○ Elle mène une croisade contre le gaspillage alimentaire.

  「croisade」は女性名詞なので「une」を使い、日本語には名詞の性の区別がないため「un」と間違えやすいです。