potable
「potable」の反対語（対義語）
- impropre飲用に適さない
「potable」の例文例文
「potable」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Il faut acheter des bouteilles, car cette rivière n'est pas potable.
この川の水は飲めないので、ボトルの水を買う必要があります。
- 中級（B1〜B2）
Pendant notre randonnée en montagne, nous avons utilisé des pastilles pour rendre l'eau potable.
山歩きの間、私たちは水を飲めるようにするために浄水タブレットを使いました。
- 上級（C1〜C2）
Le réchauffement climatique et la pollution industrielle menacent gravement l'accès mondial aux ressources en eau potable.
地球温暖化と産業汚染は、世界的な飲料水資源へのアクセスを深刻に脅かしています。
- 日常会話
Tu es sûr que la fontaine là-bas est potable ?
あそこの水飲み場の水、本当に飲んでも大丈夫なの？
「potable」のコアイメージコアイメージ
そのまま口にしても安全な状態の飲み物、特に水。
「potable」の使い方使い方
-
eau potable
飲用に適した水
L'hôtel utilise une source d'eau potable pour ses clients.そのホテルは宿泊客のために飲用に適した水源を利用している。
「potable」とよく一緒に使う語
「potable」の類義語との違い類義語との違い
potable: 飲用に適していてそのまま口にしても安全な状態
sûr: 危険や有害な要素がなく安全な状態
propre: 汚れておらず清潔な状態
「potable」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui peut être bu sans risque pour la santé, le plus souvent employé pour l'eau destinée à la consommation humaine.
「potable」の語源語源
potable の語はラテン語 potabilis に由来し、これは potare（飲む）と -abilis（〜できる）の結合による語で、原義は『飲める・飲用に適する』である。
「potable」のコラムコラム
- フランス語の案内やボトルでは『eau potable』が一般的表現であり、旅行先ではこの表記を見れば『飲める水』と理解して行動できる。
「potable」のよくある質問
Q. 「potable」は「おいしく飲める」という意味なのですか？
「potable」は健康上の危険がなく飲用に適するという意味で、味がおいしいことまでは表しません。特に「eau potable」の形で水について使います。
この単語が載っているページ
「potable」に関連する単語
同じ語根「pot」（飲む）の単語
pot（飲む）＋ -able。potは、ラテン語 potare「飲む」に由来する
つづりが似ている単語
「飲み物」の仲間の単語
「食べ物と飲み物」の仲間の単語
「potable」は英語では
「potable」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1