corne

「corne」の例文例文

「corne」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Regarde le petit escargot qui sort ses cornes.

  角を出している小さなカタツムリを見てごらん。

• 中級（B1〜B2）

  J'ai fait une corne à la page du livre pour ne pas perdre l'endroit où je m'étais arrêté.

  読んでいた場所を見失わないように、本のページの角を折っておいた。

• 上級（C1〜C2）

  Le braconnage des rhinocéros reste très répandu en raison du commerce illégal de leur corne sur le marché noir.

  闇市場における角の密猟取引が原因で、サイの乱獲はいまだ横行している。

• 日常会話

  Allez, il faut prendre le taureau par les cornes et régler ce problème tout de suite !

  さあ、覚悟を決めて果敢に立ち向かい、この問題を今すぐ解決しなきゃ！

「corne」の意味ごとの使い方

• 角笛

  Le garde a sonné de la corne pour prévenir les voyageurs.

  見張りの人は、旅人に知らせるために角笛を吹いた。

• 突起

  Une corne rocheuse s'avance dans la mer.

  岩の突起が海に突き出している。

「corne」の使い方使い方

• la corne d'une chèvre

  ヤギの角

  La corne d'une chèvre est très dure.ヤギの角はとても硬い。

• des cornes pointues

  とがった角

  Le taureau a des cornes pointues.その雄牛にはとがった角がある。

• une corne de bœuf

  牛の角

  Une corne de bœuf décorait le mur de la ferme.牛の角が農場の壁を飾っていた。

「corne」とよく一緒に使う語

• des cornes pointues　とがった角
  （pointu：とがった）
• prendre le taureau par les cornes　牛の角をつかむ
  （taureau：雄牛）
• la corne d'abondance　豊かさの象徴である角
  （abondance：豊富さ）
• une corne de brume　霧中信号用の角笛
  （brume：もや）
• une corne de chasse　狩猟用の角笛
  （chasse：狩り）
• la corne du rhinocéros　サイの角
  （rhinocéros：サイ）
• la corne d'une chèvre　ヤギの角
  （chèvre：山羊）

「corne」の類義語との違い類義語との違い

corne: 頭や体から生え、硬くて先がとがった角のような突起
pointe: 物のいちばんとがっている先端
bout: 物の端にある部分
défense: ゾウなどにある長くて太い牙
épine: 植物や動物にある小さくとがった刺

「corne」のフランス語での定義フランス語での定義

Protubérance dure, souvent pointue, située sur la tête d'un animal ; par extension, corne désigne aussi tout appendice dur et l'instrument fabriqué à partir de cette matière.

「corne」のよくある間違い

• ✕ La chèvre a un corne.

  ○ La chèvre a une corne.

  「corne」は女性名詞なので、単数の不定冠詞には「une」を使います。日本語では名詞の性と冠詞を区別しないため、「un」としやすいです。