角笛

「角笛」の英語

「角笛」は英語で horn と言います。一般的な角製の笛や角笛の音を指すなら horn で十分です。pibgorn はウェールズの特定の民俗楽器で、cornu は解剖学の専門語です。

horn
一般的な角笛や、角笛のような管楽器を指す基本表現です。
The shepherd blew his horn at sunset.
羊飼いは夕暮れに角笛を吹きました。
hunting horn
狩猟で合図に使う角笛を、具体的に指す表現です。
The hunter carried a hunting horn through the forest.
猟師は狩猟用の角笛を持って森を歩きました。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

The CT scan revealed a bony cornu on the sacrum.

CT画像は仙骨の骨性の角状突起を示した。

角状突起は骨などに見られる、角のように尖って突き出た小さな突出部

cornuは、ラテン語で「角」を意味する語で、形が角に似るため解剖学で角状突起を指す用語として取り入れられた

博物館は角で作られた古い角笛を展示した。

角笛で、角の管体にリードを差し込んで吹く素朴な民俗楽器

pibgornは、ウェールズ語の pip（笛）と corn（角）の結合語で、地方で用いられる角製のリード笛を表す

中学
The boy blew a horn to call his friends.

その少年は友達を呼ぶために角笛を吹きました。
高校・英検2級
The ancient painting shows a musician playing a horn.

その古い絵には、角笛を吹く音楽家が描かれています。
TOEIC・ビジネス
The event coordinator used a horn to signal the start of the ceremony.

イベントの担当者は、式の開始を知らせるために角笛を使いました。
日常会話
Can you hear that? Someone is blowing a horn.

聞こえる？誰かが角笛を吹いているよ。

× I blew a cornu at the ceremony.

○ I blew a horn at the ceremony.

horn が一般的な「角笛」を表す語です。cornu は解剖学で角状突起を指す専門語で、一般的な角笛には使いません。
× I played horn at the festival.

○ I played the horn at the festival.

特定の楽器として horn を演奏する場合は、通常 the などの冠詞が必要です。