anesthésie
「anesthésie」の動詞形・派生語
「anesthésie」の反対語（対義語）
- conscience意識
- éveil覚醒
「anesthésie」の例文例文
「anesthésie」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Le dentiste fait une anesthésie locale.
歯医者さんは局所麻酔をします。
- 中級（B1〜B2）
Vous devez voir le médecin pour la consultation d'anesthésie une semaine avant l'intervention.
手術の1週間前に、麻酔科の事前診察を受ける必要があります。
- 上級（C1〜C2）
Les progrès récents en matière d'anesthésie ont permis de réduire considérablement les risques de complications postopératoires.
麻酔分野における近年の進歩により、術後の合併症のリスクは大幅に減少しました。
- 日常会話
Ne t'inquiète pas, avec l'anesthésie, tu ne vas rien sentir du tout.
心配しないで、麻酔が効いているからまったく痛くないよ。
ゲームで覚える・約 1 分
anesthésie をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「anesthésie」のコアイメージコアイメージ
痛みを感じる感覚が薬や処置で一時的に遮られ、痛みが伝わらなくなる状態。
「anesthésie」の使い方使い方
「anesthésie」とよく一緒に使う語
「anesthésie」の類義語との違い類義語との違い
anesthésie: 薬や処置によって痛みが伝わらなくなっている状態。
anesthésiste: 麻酔を担当する医師で手術中の痛みや意識を管理する専門家。
anesthésique: 麻酔に使う薬で痛みや感覚を感じなくさせる作用があるもの。
péridurale: 脊椎近くに薬を入れて下半身の痛みをやわらげる麻酔法。
「anesthésie」のフランス語での定義フランス語での定義
Procédé médical visant à supprimer temporairement la sensibilité à la douleur, appliqué localement ou à l'ensemble du corps pour permettre un soin ou une opération.
「anesthésie」の語源語源
語源はギリシャ語の an-（無、否定）と aisthēsis（感覚）に由来し、直訳すると「感覚がないこと」を意味し、19世紀の近代医学語彙としてフランス語に定着した。
「anesthésie」のコラムコラム
- anesthésie は行為そのものとその結果の両方を指す語であり、麻酔薬そのものを指す場合は別語の「anesthésique」を使う点に注意する。
「anesthésie」のよくある間違い
✕ Elle a reçu un anesthésie avant l'opération.
○ Elle a reçu une anesthésie avant l'opération.
「anesthésie」は女性名詞なので単数の不定冠詞は「une」になりますが、日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため「麻酔」を「un」と結びつけやすいです。
「anesthésie」のよくある質問
Q. 「anesthésie」は「麻酔」を数えるときにも使えるのですか？
使えます。「une anesthésie」は1回の麻酔や麻酔の処置を指し、「Elle a reçu une anesthésie.」のように使います。麻酔というもの全体を述べるときは「l'anesthésie」とします。
この単語が載っているページ
「anesthésie」に関連する単語
同じ語根「esthés／esthét」（感覚）の単語
an（無）＋ -esthés（感覚）＋ -ie。esthésは、ギリシャ語 aisthēsis「感覚」に由来する
「医学と健康」の仲間の単語
- sang血
- cas場合
- malade病気の
- grave深刻な
- médecinお医者さん
- hôpital病院
- souffrir苦しむ
- santé健康
- règle規則
- douleur痛み
- maladie病気
- patient我慢強い
「医療」の仲間の単語
「anesthésie」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1