électoral

「électoral」の例文例文

「électoral」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il n'est pas encore inscrit sur la liste électorale.

  彼はまだ選挙人名簿に登録していません。

• 中級（B1〜B2）

  Le gouvernement envisage de modifier le système électoral avant les prochaines législatives.

  政府は次の総選挙の前に選挙制度を変更することを検討しています。

• 上級（C1〜C2）

  La montée de l'abstention fragilise la légitimité des élus et traduit une crise profonde du comportement électoral.

  投票棄権率の上昇は当選者の正当性を揺るがし、有権者の投票行動における深刻な危機を表しています。

• 日常会話

  Tu as reçu ton matériel électoral dans la boîte aux lettres ?

  郵便受けに選挙の投票用紙とかの案内、届いてた？

「électoral」の使い方使い方

• campagne électorale

  選挙運動

  Cette campagne électorale s'achève dimanche.この選挙運動は日曜日に終わる。

• affiche électorale

  選挙ポスター

  L'affiche électorale présente les priorités du candidat.その選挙ポスターは候補者の優先課題を示している。

「électoral」とよく一緒に使う語

• une campagne électorale　選挙運動
  （campagne：田舎）
• un résultat électoral　選挙結果
  （résultat：結果）
• un système électoral　選挙制度
  （système：仕組み）
• le droit électoral　選挙法
  （droit：権利）
• le processus électoral　選挙過程
  （processus：過程）
• une réforme électorale　選挙制度改革
  （réforme：改革）
• une fraude électorale　選挙不正
  （fraude：詐欺）
• un débat électoral　選挙をめぐる討論
  （débat：議論）
• un calendrier électoral　選挙日程
  （calendrier：カレンダー）
• une liste électorale　選挙人名簿
  （liste：一覧）

「électoral」のフランス語での定義フランス語での定義

Désignant ce qui appartient au domaine des élections et du vote.

「électoral」のよくある間違い

• ✕ Une campagne électoral mobilise beaucoup de bénévoles.

  ○ Une campagne électorale mobilise beaucoup de bénévoles.

  「campagne」は女性名詞なので、形容詞「électoral」は女性単数形の「électorale」にします。日本語の「選挙運動」にはこの性の区別がないため、男性形のままにしやすいです。