présidentiel

「présidentiel」の例文例文

「présidentiel」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  La famille habite dans le palais présidentiel.

  その家族は大統領官邸に住んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  La campagne présidentielle commencera officiellement le mois prochain.

  大統領選挙の選挙運動は来月正式に始まります。

• 上級（C1〜C2）

  Le décret présidentiel portant sur la réforme constitutionnelle a suscité de vives contestations au sein du Parlement.

  憲法改正に関する大統領令は、議会内で激しい反発を引き起こしました。

• 日常会話

  Tu vas regarder le débat présidentiel ce soir ?

  今夜の大統領選討論会、観る？

「présidentiel」の使い方使い方

• discours présidentiel

  大統領の演説

  Le discours présidentiel sera retransmis ce soir à la télévision.大統領の演説は今晩テレビで中継される。

• système présidentiel

  大統領制

  Le système présidentiel donne au chef de l'État un rôle important.大統領制では、国家元首に重要な役割が与えられる。

• mandat présidentiel

  大統領の任期

  Le mandat présidentiel dure cinq ans dans ce pays.この国では大統領の任期は5年である。

「présidentiel」とよく一緒に使う語

• élection présidentielle　大統領選挙
  （élection：選挙）
• campagne présidentielle　大統領選挙運動
  （campagne：田舎）
• mandat présidentiel　大統領の任期
  （mandat：任期）
• discours présidentiel　大統領演説
  （discours：演説）
• palais présidentiel　大統領府
  （palais：宮殿）
• débat présidentiel　大統領候補者討論会
  （débat：議論）
• régime présidentiel　大統領制
  （régime：食事療法）
• pouvoir présidentiel　大統領権限
  （pouvoir：できる）
• fonction présidentielle　大統領職
  （fonction：機能）

「présidentiel」の類義語との違い類義語との違い

présidentiel: 大統領本人や大統領の職務、または大統領府など大統領に直接関わる事柄に属することを表す形容詞。
politique: 政治や政策に関係することを表す形容詞。
officiel: 政府や団体が正式に認めたものや正式な手続きに関係することを表す形容詞。
gouvernemental: 政府や閣僚に関係する事柄に属することを表す形容詞。
national: 国家全体や国に関係することを表す形容詞。

「présidentiel」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui concerne le président, la présidence ou les fonctions et lieux liés à la présidence.

「présidentiel」のよくある間違い

• ✕ Une élection présidentiel a commencé.

  ○ Une élection présidentielle a commencé.

  「大統領選」は日本語では性を示しませんが、「élection」は女性名詞なので形容詞は「présidentielle」と女性形にします。