選挙の

「選挙の」の英語

「選挙の」は英語で electoral と言います。electoral process(選挙の過程)のように、選挙制度や投票の仕組み全体を表す形容詞です。electrical は「電気の」で別の語です。

「選挙の」の英語の使い分け

electoralのイラスト

コアイメージ

候補者の選び方や票の集まり方など、選挙の進み方全体を表すイメージ

関連語

使い方

類義語との違い

electoral: 選挙に関する語、投票や政治と使い分ける
political: 政治全般に関する語、政府や政策と関係
voting: 投票行為に関する語、投票の場面で使う形容詞

英英

connected to the process of choosing people for positions in government through voting

語源

electoralは、ラテン語のelector(選ぶ人=選挙人)に「〜の」を表す接尾辞 -al がついて「選挙の」という意味になった。

コラム

  • electoralは「選挙の」を意味し、electrical(電気の)やelectricと見た目が似て混同しやすいが意味は全く異なる

「選挙の」のレベル別の例文

「選挙の」を英語にするときのよくある間違い

「選挙の」の英語についてよくある質問

Q. 「選挙の」を英語で一言で言うと?
electoral が一般的です。electoral system で「選挙制度」、electoral process で「選挙の過程」を表します。
Q. electoral と election の違いは?
electoral は「選挙の」という形容詞、election は「選挙」という名詞です。electoral system や the election が基本的な使い分けです。
Q. 「選挙の」を英語でどう言い分けますか?
選挙制度や選挙の仕組みを表すときは electoral が適しています。単に「選挙」と言うときは election を使うのが一般的です。

「選挙の」と関連する日本語の英語

「選挙の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「選挙の」の英語が載っている単語帳

1 / 1