〜はいかがでしょうか
フランス語フレーズ
解説
例文
Que diriez-vous du ~ ?
控えめに案を提示して反応をうかがう言い方。候補を出して相手の意見や都合を柔らかく確認するときに使い、ビジネスや礼儀ある場面で無難に聞ける
Vendredi soir, ça vous dit de faire quelque chose ?
金曜の夜、何かしませんか？
Aimeriez-vous ~ ?
丁寧に相手の希望を尋ねる表現。提案やサービス提供の場面で相手に選択を促すときに使い、フォーマルで礼儀正しい語調で相手を立てるニュアンス。
Aimeriez-vous que je vous envoie le contrat ?
契約書をお送りしましょうか？
