beber

「beber」の例文例文

「beber」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  ¿Quieres beber un zumo de naranja?

  オレンジジュースを飲みますか。

• 中級（B1〜B2）

  Los médicos recomiendan beber al menos dos litros de líquidos al día.

  医師たちは1日に少なくとも2リットルの水分を摂ることを勧めている。

• 上級（C1〜C2）

  La nueva normativa municipal sancionará con severidad a quienes beban alcohol en la vía pública.

  新しい市条例により、路上で飲酒する者には厳しい罰則が科されることになる。

• 日常会話

  ¡Salud! Vamos a beber por tu nuevo trabajo.

  乾杯！君の新しい仕事のために飲もう。

「beber」の使い方使い方

• beber agua

  水を飲む

  Quiero beber agua después de correr.走った後に水を飲みたい。

• beber con moderación

  節度を持って飲む

  En la fiesta, debemos beber con moderación.パーティーでは、私たちは節度を持って飲むべきです。

• beber en exceso

  過度に飲む

  No es bueno beber en exceso.過度に飲むのはよくありません。

「beber」とよく一緒に使う語

• beber agua　水を飲む
  （agua：水）
• beber café　コーヒーを飲む
  （café：コーヒー）
• beber leche　牛乳を飲む
  （leche：牛乳）
• beber vino　ワインを飲む
  （vino：ワイン）
• beber cerveza　ビールを飲む
  （cerveza：ビール）
• beber alcohol　酒を飲む
  （alcohol：お酒）
• beber despacio　ゆっくり飲む
  （despacio：ゆっくり）
• beber con moderación　節度を持って飲む
  （moderación：節度）
• beber en exceso　飲みすぎる
  （exceso：過剰）

「beber」の類義語との違い類義語との違い

beber: 口に入れた液体を飲み込み体の中に取り入れる行為
tomar: 飲み物や薬を口に入れて飲む表現
probar: 少量を口に含んで味を確かめる行為

「beber」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Ingerir por la boca líquidos de cualquier tipo, incluyendo agua, bebidas y, en contextos de consumo, alcohol.

「beber」のよくある間違い

• ✕ Yo beber agua.

  ○ Yo bebo agua.

  主語が「yo」の現在の文では、不定詞の「beber」ではなく「bebo」を使います。日本語の「飲む」は不定詞と活用形を同じ形で表すため、この違いで迷いやすいです。

• ✕ Quiero bebo agua.

  ○ Quiero beber agua.

  「querer」の後ろで「飲みたい」と言うときは、活用した「bebo」ではなく不定詞の「beber」を使います。日本語では「飲みたい」の「飲み」が動詞の形を変えないため、この使い分けで迷いやすいです。