sólido

「sólido」の意味

「sólido」の例文

Tengo una amistad sólida con mi vecino.

私は隣人としっかりした友情がある。

sólidoのイラスト

「sólido」の動詞形・副詞形・派生語

  • 名詞solidez堅さ
  • 動詞形solidificar固める
  • 副詞形sólidamenteしっかりと

「sólido」の反対語(対義語)

「sólido」の例文例文

El edificio está construido sobre una base sólida.

建物はしっかりした基礎の上に建てられている。

「sólido」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Esta mesa de madera es muy sólida.

    この木のテーブルはとても頑丈です。

  • 中級(B1〜B2)

    La candidata presentó argumentos sólidos durante la entrevista de trabajo.

    その志望者は採用面接で説得力のある確かな根拠を提示しました。

  • 上級(C1〜C2)

    A pesar de la incertidumbre internacional, la empresa mantiene un crecimiento financiero sólido y sostenible.

    国際的な不透明感にもかかわらず、その企業は堅実で持続可能な財務成長を維持しています。

  • 日常会話

    Tu plan parece bastante sólido, creo que funcionará.

    君の計画はかなりしっかりしていそうだし、うまくいくと思うよ。

「sólido」の意味ごとの使い方

  • 堅固な

    El puente sólido resistió la tormenta.

    堅固な橋は嵐に耐えた。

  • 固体

    El hielo es un sólido, pero el agua es un líquido.

    氷は固体ですが、水は液体です。

ゲームで覚える・約 1 分

sólido をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「sólido」のコアイメージコアイメージ

しっかりと結びついて壊れにくい状態

「sólido」の使い方使い方

  • amistad sólida

    しっかりした友情

    Una amistad sólida puede durar muchos años.しっかりした友情は何年も続くことがある。

  • equipo sólido

    まとまりのあるチーム

    Nuestro equipo sólido trabaja bien bajo presión.私たちのまとまりのあるチームはプレッシャーの中でもよく働く。

  • base sólida

    しっかりした基礎

    El proyecto necesita una base sólida para crecer.そのプロジェクトは成長するためにしっかりした基礎を必要としている。

「sólido」とよく一緒に使う語

  • argumento sólido 説得力のある論拠
    (argumento:主張)
  • base sólida しっかりした基盤
    (base:拠点)
  • fundamento sólido 確かな根拠
    (fundamento:基礎)
  • evidencia sólida 確かな証拠
    (evidencia:証拠)
  • relación sólida 強固な関係
    (relación:関係)
  • amistad sólida 固い友情
    (amistad:友情)
  • equipo sólido まとまりのあるチーム
    (equipo:チーム)
  • formación sólida しっかりした教育
    (formación:教育)

「sólido」の類義語との違い類義語との違い

sólido: しっかりと結びついて壊れにくくなっている
firme: ぐらつかず安定している
duro: 力を加えてもかたくて壊れにくい
estable: 変わりにくく落ち着いている
confiable: 頼っても期待どおりに働く

「sólido」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que muestra cohesión y resistencia tanto en materia física como en cualidades morales o sociales.

「sólido」の語源語源

ラテン語 solidus に由来し、語形を経てスペイン語の形容詞として『固体』と『堅実な』の両義を獲得した

「sólido」のコラムコラム

  • 形容詞なので性・数の一致に注意し、una decisión sólida や unos argumentos sólidos のように変化させて使う

「sólido」のよくある間違い

  • ✕ Tengo una amistad solida con mi vecino.

    ○ Tengo una amistad sólida con mi vecino.

    「sólido」は最後から3番目の音節に強勢がある形容詞なので、必ず「ó」と書きます。

「sólido」のよくある質問

Q. 「sólido」と「firme」はどう使い分けるのですか?
「sólido」は物や関係、根拠などがしっかり結びついていて壊れにくいことを表し、「firme」は物がぐらつかず安定していることや、意志・態度が揺らがないことを表します。

「sólido」に関連する単語

ほかに「しっかりした」と訳せる単語

ほかに「堅固な」と訳せる単語

「基本的な性質」の仲間の単語

「物事の状態」の仲間の単語

「sólido」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ