友情

amistad

意味

  • 女性名詞 友情ゆうじょう
  • 名 親交
  • 名 友好
amistadのイラスト

例文

Nuestra amistad es muy fuerte.

私たちの友情はとても強い。

Hicimos amistad durante el viaje.

私たちは旅行中に友達になった。

コアイメージ

互いに信頼し合い助け合う心のつながり

関連語

(形) amistoso：友好的な

(副) amistosamente：友好的に

↔︎ (名) enemistad：不和

↔︎ (名) hostilidad：敵対

使い方

類義語との違い

amistad: 互いに信頼し助け合う心のつながり
confianza: 相手を信頼して頼れる気持ち
cariño: 相手に抱く親しみ
vínculo: 人と人をつなぐ結びつき
compañerismo: 共に活動する仲間同士の助け合いの気持ち

スペイン語での定義

Relación de afecto y confianza entre dos o más personas, basada en el apoyo mutuo.

語源

スペイン語の amistad はラテン語 amīcītās（amīcus「友」＋接尾辞 -tās「状態・性質」を示す）に由来し、ロマンス諸語を経て語形が変化して現代スペイン語に定着した

コラム

  • 会話では hacer amistad con alguien や entablar amistad を使って「親しくなる」を表し、単なる知り合い（conocido）と混同しないようにする

ゲームで覚える・約 1 分

amistad をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「友情」はスペイン語で何と言う？

「友情」をスペイン語で表す最も一般的で標準的な単語は amistad（アミスタッ）です。友人同士の親密な関係や情愛を指し、日常会話から文学的な表現まで幅広く使われます。女性名詞であるため、冠詞を付ける際は la amistad となります。

使い分け

  • amistad

    友人関係全般やその間の絆を指す最も基本的な女性名詞です。個人的な間柄から国家間の友好関係まで幅広く使われます。

    Valoro mucho nuestra amistad.

    私は私たちの友情をとても大切に思っています。

よくある間違い

  • ✕ el amistad

    ○ la amistad

    語尾が -ad で終わる名詞は女性名詞なので、冠詞は la を使います。

「友情」のよくある質問

Q. 「友情を築く」はどう言いますか？
「友情を築く」は entablar amistad や cultivar una amistad と表現します。また、シンプルに「友達になる」と言いたい場合は hacer amigos（友達を作る）という表現が日常会話でよく使われます。
Q. 「友情」を形容詞にすると？
「友情の、友好的な」という形容詞は amistoso（女性形は amistosa）です。例えば partido amistoso で「親善試合」、relación amistosa で「友好的な関係」という意味になります。

「友情」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ