prisma

「prisma」の例文例文

「prisma」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi abuela mira el mundo a través de un prisma positivo.

  私の祖母は前向きな見方で世界を見ています。

• 中級（B1〜B2）

  El profesor nos pidió analizar la novela histórica bajo el prisma de la época moderna.

  先生は私たちに、その歴史小説を現代の視点から分析するように求めました。

• 上級（C1〜C2）

  La crisis económica debe ser abordada mediante un nuevo prisma que priorice la sostenibilidad ambiental.

  その経済危機は、環境の持続可能性を優先する新たな視点を通じて取り組まれなければなりません。

• 日常会話

  Intenta no juzgarlo todo según tu propio prisma.

  何でも自分の物差しだけで判断しないようにしてね。

「prisma」の意味ごとの使い方

• 視点

  Desde este prisma, podemos entender mejor la situación.

  この視点から、私たちは状況をよりよく理解できます。

• 角柱

  Este prisma triangular tiene dos bases iguales.

  この三角柱には同じ形の底面が二つあります。

「prisma」の使い方使い方

• ver algo desde otro prisma

  別の見方で見る

  Podemos ver este problema desde otro prisma y encontrar una solución.この問題を別の見方で見て、解決策を見つけられます。

• bajo un prisma

  〜の観点から

  Bajo un prisma práctico, esta solución es la más sencilla.実用的な観点から見ると、この解決策が最も簡単です。

• adoptar un prisma

  見方を採用する

  Al adoptar un prisma distinto, encontramos una solución más sencilla.別の見方を取り入れると、より簡単な解決策が見つかります。

「prisma」とよく一緒に使う語

• el prisma político　政治的な見方
  （político：政治家）
• el prisma social　社会的な見方
  （social：社会的な）
• el prisma económico　経済的な見方
  （económico：安い）
• el prisma cultural　文化的な見方
  （cultural：文化的な）
• el prisma histórico　歴史的な見方
  （histórico：歴史的）
• el prisma personal　個人的な見方
  （personal：個人の）
• un prisma diferente　別の見方
  （diferente：違う）

「prisma」の類義語との違い類義語との違い

prisma: 出来事を理解するための考え方や見方
punto de vista: 特定の立場や状況からの見方や意見
perspectiva: 時間や背景を踏まえて考える見方
ángulo: 物事を観察する角度による見え方
enfoque: 注目する点に基づいて考え方を定めることによる見方

「prisma」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Manera de ver o entender algo, especialmente un punto de vista desde el cual se interpreta una situación.

「prisma」のよくある間違い

• ✕ La prisma cambia la luz.

  ○ El prisma cambia la luz.

  「prisma」は語尾が「-a」でも男性名詞なので、通常は定冠詞に「el」を使います。