cubo

「cubo」の例文例文

「cubo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  El niño juega con un cubo en la arena.

  その男の子は砂浜でバケツを使って遊んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Antes de empezar a limpiar los cristales, preparó un cubo con agua y jabón.

  窓の掃除を始める前に、彼女は水と洗剤を入れたバケツを用意しました。

• 上級（C1〜C2）

  Los bomberos tuvieron que recurrir a transportar agua en cubos ante la falta de presión en las bocas de riego de la zona.

  地域の消火栓の水圧不足を受け、消防隊員らはバケツで水を運ぶ手法に頼らざるを得ませんでした。

• 日常会話

  Ten cuidado, que casi te tropiezas con el cubo de la basura.

  気をつけて、ゴミ箱につまずきそうだったよ。

「cubo」の意味ごとの使い方

• 立方体

  El cubo tiene seis caras iguales.

  その立方体には同じ大きさの面が六つある。

「cubo」の使い方使い方

• cubo lleno de agua

  水を入れたバケツ

  Deja el cubo lleno de agua junto a la puerta.水を入れたバケツをドアのそばに置いてください。

• cubo de la fregona

  モップ用のバケツ

  Lava el cubo de la fregona después de usarlo.モップ用のバケツを使った後に洗ってください。

「cubo」とよく一緒に使う語

• cubo de agua　水入りのバケツ
  （agua：水）
• llenar el cubo　バケツをいっぱいにする
  （llenar：満たす）
• vaciar el cubo　バケツを空にする
  （vaciar：空にする）
• cubo de la fregona　モップ用のバケツ
  （fregona：モップ）
• cubo de hielo　氷入りのバケツ
  （hielo：氷）

「cubo」の類義語との違い類義語との違い

cubo: 持ち手が付いて水やごみを入れて運ぶための容器
balde: 持ち手が付いた容器で水を運ぶことに使われる
cubeta: 幅が広く浅い形の容器で液体や小物を入れて扱うのに使われる
cubo de basura: 家庭や公共の場でごみを集めて入れておくための容器
recipiente: 物を入れて保存や移動に使う容器

「cubo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Recipiente abierto, normalmente con asa, usado para transportar o contener líquidos o materiales sueltos.

「cubo」のよくある間違い

• ✕ Pásame la cubo, por favor.

  ○ Pásame el cubo, por favor.

  「cubo」は男性名詞なので、単数では「la」ではなく「el」を使います。日本語には名詞の性の区別がないため、「バケツ」から女性形を選ばないようにします。