organizativo

「organizativo」の例文例文

「organizativo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ella tiene una gran capacidad organizativa.

  彼女は優れた組織力を持っています。

• 中級（B1〜B2）

  La empresa necesita mejorar su estructura organizativa para ser más eficiente.

  会社は効率を高めるために組織構造を改善する必要があります。

• 上級（C1〜C2）

  La fusión de ambas entidades financieras requerirá un profundo cambio cultural y organizativo a largo plazo.

  両金融機関の合併には、長期的な観点からの抜本的な文化的および組織的変革が必要となるでしょう。

• 日常会話

  Oye, ¿te encargas tú de la parte organizativa de la fiesta?

  ねえ、パーティーの段取りを担当してくれる？

「organizativo」の使い方使い方

• equipo organizativo

  運営チーム

  El equipo organizativo revisará el programa antes de la reunión.運営チームは会議の前に予定を確認します。

• responsabilidad organizativa

  運営上の責任

  La responsabilidad organizativa del evento recae en Marta.そのイベントの運営上の責任はマルタにあります。

「organizativo」とよく一緒に使う語

• estructura organizativa　組織構造
  （estructura：構造）
• modelo organizativo　組織モデル
  （modelo：モデル）
• plan organizativo　組織運営計画
  （plan：予定）
• cambio organizativo　組織改革
  （cambio：変化）
• diseño organizativo　組織設計
  （diseño：デザイン）
• cultura organizativa　組織文化
  （cultura：文化）
• marco organizativo　組織の枠組み
  （marco：額縁）
• capacidad organizativa　組織運営能力
  （capacidad：能力）

「organizativo」の類義語との違い類義語との違い

organizativo: 活動や資源をまとめて効率よく運営するための仕組みに関する性質
organizado: 物事や人が順序よく整っている性質
ordenado: 物や場所がきちんと整理されている性質
estructurado: 要素が明確な構成に従ってまとまっている性質
coordinado: 複数の人や活動が調整され同じ目的に向かって動く性質

「organizativo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Relacionado con la dirección, coordinación o gestión de actividades y recursos para que funcionen correctamente.

「organizativo」のよくある間違い

• ✕ una responsabilidad organizativo

  ○ una responsabilidad organizativa

  「responsabilidad」は女性名詞なので、形容詞も女性形の「organizativa」にします。日本語にはこの性による形の違いがないため間違えやすいです。