relacionado
「relacionado」の名詞形・動詞形・派生語
- 名詞形relación関係
- 動詞形relacionar結びつける
- 形容詞relacional関係のある
「relacionado」の反対語（対義語）
「relacionado」の例文例文
「relacionado」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este libro está relacionado con la historia de España.
この本はスペインの歴史と関係があります。
- 中級（B1〜B2）
En la reunión vamos a tratar varios asuntos relacionados con el nuevo presupuesto.
会議では、新しい予算に関連するいくつかの議題を扱う予定です。
- 上級（C1〜C2）
El aumento de las temperaturas globales está estrechamente relacionado con las emisiones de gases de efecto invernadero.
地球規模の気温上昇は、温室効果ガスの排出と密接に関連しています。
- 日常会話
No te preocupes, eso no está para nada relacionado contigo.
気にしないで、それは君とはまったく関係のないことだから。
「relacionado」の意味ごとの使い方
- 関連する
El informe relacionado con las ventas llegó esta mañana.
売上に関連する報告書が今朝届きました。
ゲームで覚える・約 1 分
relacionado をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「relacionado」のコアイメージコアイメージ
二つ以上の要素が線や矢印で結ばれている図。
「relacionado」の使い方使い方
「relacionado」とよく一緒に使う語
「relacionado」の類義語との違い類義語との違い
relacionado: 別の物事とつながりがあることを表す言葉
vinculado: 別の事と結びついていることを表す言葉
conectado: ネットワークや線でつながっている状態を表す言葉
asociado: ある関係のもとで一緒に扱われることがあることを表す言葉
relativo: ある対象に関係していることを示す言葉
「relacionado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Adjetivo que indica que algo o alguien tiene vínculo o conexión con otra cosa o persona.
「relacionado」の語源語源
ラテン語 relatio（述べること）から発展し、動詞 relacionar の過去分詞形として『関係がある』の意味になった。
「relacionado」のコラムコラム
- 会話では 'estar relacionado con' が頻出で、誰と何が結びつくかを con の後で明確にする点に注意。
「relacionado」のよくある間違い
✕ La experiencia está relacionado con ese proyecto.
○ La experiencia está relacionada con ese proyecto.
「relacionado」は女性名詞の「experiencia」を説明するので「relacionada」とし、日本語にない名詞の性による形の違いに注意します。
✕ Las ideas están relacionado con la educación.
○ Las ideas están relacionadas con la educación.
「relacionado」は複数の女性名詞「ideas」を説明するので「relacionadas」とし、日本語にない性と数による形の違いに注意します。
「relacionado」のよくある質問
Q. 「relacionado」と「relativo」はどう使い分けるのですか？
「relacionado」は「con」と結びついて「〜と関係がある」「〜と関連している」と表すことが多いです。「relativo」は「a」と結びついて「〜に関する」と表すことが多いです。ただし意味の重なりがあるため、これだけで厳しく分けることはできません。「Mi trabajo está relacionado con la educación.」や「un tema relativo a la educación」のように使います。
「relacionado」に関連する単語
ほかに「関連する」と訳せる単語
「結びつき」の仲間の単語
「relacionado」は英語では
「relacionado」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1