mild

「mild」の発音・読み方

/maild/

カタカナ読み(目安)マイルド

「mild」の意味

「mild」の例文

The weather is mild today.

今日は天気が穏やかだ。

mildのイラスト

「mild」の比較級・最上級

比較級milder
最上級mildest

「mild」の名詞形・副詞形・派生語

「mild」の反対語(対義語)

「mild」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 9,751 人の結果

98.8%意味を選ぶ問題の正答率
97.8%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)
6,568件苦手リストへの登録

「mild」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

mild をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「mild」の意味ごとの使い方

  • 軽い

    She felt mild pain in her shoulder.

    彼女は肩に軽い痛みを感じた。

  • 温暖な

    Spring is mild in this region.

    この地域の春は温暖です。

「 mild」のコアイメージ コアイメージ

強さや変化が小さく、急に変わらない状態。

「 mild」の使い方 使い方

「mild」のよく使う型

「mild」とよく一緒に使う語

「 mild」の類義語との違い 類義語との違い

mild: ゆるやかで強さや激しさが弱い
gentle: 人や扱いがやさしく力を強く加えない
soft: 触感・音・味などが弱く柔らかい

「mild」のよくある間違い

  • ✕ This medicine has a mild effect, so I need a strong one.

    ○ This medicine has a mild effect, so I need a stronger one.

    比較する相手があるため、strongではなく比較級のstrongerを使います。

  • ✕ The soup is mild hot.

    ○ The soup is mild, not very spicy.

    mildは通常、hotの程度を直接修飾する語としては使いません。辛さが穏やかという意味では、mildだけで表すのが自然です。

  • ✕ I have gentle symptoms.

    ○ I have mild symptoms.

    gentleは症状が軽いことを表す語ではないため、mildを使います。

「 mild」の英英 英英

Not very strong or intense; gentle in nature; not serious or harsh; having a soft or moderate effect; easy to tolerate or handle.

「 mild」の語源 語源

mildは、もとは人の性格「穏やか」を表す語で、やがて味や気候など刺激が少ないことを指すようになり、つまり「ゆるやかな」という意味に広がった

「 mild」のコラム コラム

  • スーパーマンのクラーク・ケントは作品中で“mild-mannered reporter”(穏やかな記者)と呼ばれ、mildの性格表現の代表例となっている。

「mild」のよくある質問

Q. mildの比較級と最上級は?
比較級はmilder、最上級はmildestです。たとえばa milder tasteは「より穏やかな味」です。
Q. mildは食べ物について使える?
使えます。mild curryやmild cheeseのように、辛さや味の刺激が少ないことを表します。
Q. mildとmildlyの違いは?
mildは主に形容詞で「穏やかな」「軽い」を表し、mildlyは副詞で「穏やかに」「やや」を表します。
Q. mild weatherは「暖かい天気」という意味ですか?
必ずしもそうではありません。mild weatherは、暑すぎたり寒すぎたりしない「穏やかな天気」や「温暖な天気」を表します。
Q. mildのコアイメージや基本的な意味は?
極端でなく、刺激や程度が穏やかで控えめであるというイメージです。気候が厳しくない(温暖な)、病状が深刻でない(軽度の)、味や刺激がきつくない、人の気質が穏やかであるなど、強烈さや過激さがない幅広い場面で使われます。
Q. mildの発音のコツは?カタカナと違う?
発音記号は /maɪld/ で、母音は二重母音のアイと読みます。カタカナのようにマイルドと語尾に母音オをはっきり発音せず、マイをやや強めに発音したあと、最後のldは舌先を上前歯の付け根につけて息を軽く止めるように弱く発音します。
Q. 病気や症状で使うmildはどういう意味?
症状が軽度な、または軽症のという意味を表します。医療分野では重症度を mild(軽度)、moderate(中等度)、severe(重度)の3段階で表現するのが標準的です。例えば He had mild symptoms. で彼は軽度の症状がありましたという意味になります。
Q. 天気で使うmild winterなどはどういう意味?
寒さが厳しくなく過ごしやすい、穏やかなという意味を表します。例えば mild winter は極端な冷え込みがない暖冬を指します。warm がしっかり暖かいニュアンスを持つのに対し、mild は寒暖の差が激しくなく極端さがない穏やかな気候を表すのが特徴です。
Q. 人の性格を表すときのmildの意味は?
性格や物腰が温厚な、穏やかなという意味になります。感情的にならず人当たりが柔らかい人を指し、mild person や mild-mannered(物腰の柔らかい)といった形でよく使われます。例えば She has a mild nature.(彼女は温厚な性格です)のように表現します。
Q. gentleやmoderateなど類義語との違いは?
mildは刺激や程度に極端さがない状態を表します。これに対して gentle は人や動作が優しく親切なこと、soft は感触や音が柔らかいこと、moderate は量や意見が多すぎず少なすぎず中道であることを表します。病状の軽さや刺激の弱さには主に mild を使います。
Q. mildの対義語にはどんな単語がある?
使う文脈によって対義語が異なります。病状や天候の厳しさに対しては severe や harsh、味や香りの強さや辛さに対しては spicy や hot、strong などが反対語になります。刺激や程度が控えめな mild に対し、それらが激しく強烈であることを表します。

「mild」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「温暖な」と訳せる単語

ほかに「穏やかな」と訳せる単語

ほかに「軽い」と訳せる単語

「気候」の仲間の単語

「mild」の関連ページ

「mild」のレベルの目安:高校英語・中学1年

季節の英語一覧 調味料の英語一覧 穏やかは英語で?calmなどの使い分け 共通テスト 形容詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1