brisa

「brisa」の例文例文

「brisa」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hoy corre una brisa suave.

  今日は穏やかなそよ風が吹いています。

• 中級（B1〜B2）

  La suave brisa de la montaña alivió el cansancio de los excursionistas.

  山からの心地よいそよ風が、ハイキング客たちの疲れを癒やしました。

• 上級（C1〜C2）

  El proyecto arquitectónico aprovecha la brisa natural para optimizar el rendimiento energético del edificio.

  その建築計画は、建物のエネルギー効率を最適化するために自然の微風を巧みに利用しています。

• 日常会話

  Qué rica brisa, ¿cerramos el aire un rato?

  気持ちいい風が吹いてきたね、少しエアコン消してみる？

「brisa」の使い方使い方

• brisa marina

  海風

  La brisa marina refrescó la terraza al atardecer.夕暮れに海風がテラスを涼しくした。

• brisa ligera

  弱いそよ風

  Una brisa ligera entró por la ventana abierta.弱いそよ風が開いた窓から入ってきた。

• brisa de verano

  夏のそよ風

  La brisa de verano hacía más agradable el paseo.夏のそよ風が散歩をより快適にしていた。

「brisa」とよく一緒に使う語

• brisa fresca　涼しいそよ風
  （fresco：新鮮な）
• brisa suave　穏やかなそよ風
  （suave：柔らかい）
• brisa del mar　海からのそよ風
  （mar：海）
• sentir la brisa　そよ風を感じる
  （sentir：感じる）
• disfrutar de la brisa　そよ風を楽しむ
  （disfrutar：楽しむ）
• brisa cálida　暖かいそよ風
  （cálido：温かい）
• brisa marina　海のそよ風
  （marino：海の）
• brisa ligera　弱いそよ風
  （ligero：軽い）

「brisa」の類義語との違い類義語との違い

brisa: 浜辺で頬に当たるような涼しくて弱い風
viento: 屋外で感じる空気の流れ
aire: 周りにある目に見えない気体
racha: 短時間に急に強く吹く風
soplo: 短く弱く吹く風

「brisa」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Aire leve y agradable al tacto, fresco pero sin potencia para arrastrar objetos, frecuente como brisa marina.

「brisa」のよくある間違い

• ✕ En la playa se siente un brisa fresca.

  ○ En la playa se siente una brisa fresca.

  「brisa」は女性名詞なので、単数の不定冠詞は「una」になります。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「un」と迷いやすいです。