「investigar」の名詞形・形容詞形・派生語
- 名詞形investigación調査／investigador研究者
- 形容詞形investigable調査可能な
「investigar」の反対語（対義語）
「investigar」の例文例文
「investigar」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Los alumnos quieren investigar sobre los animales marinos.
生徒たちは海の生き物について調べたがっています。
- 中級（B1〜B2）
Nuestro equipo está investigando nuevas fuentes de energía renovable.
私たちのチームは新しい再生可能エネルギーの資源について研究しています。
- 上級（C1〜C2）
El comité científico investigó minuciosamente los efectos del cambio climático en la biodiversidad de la región.
科学委員会は、その地域の生物多様性に対する気候変動の影響を綿密に調査しました。
- 日常会話
Déjame investigar un poco en internet y luego te digo.
ネットで少し調べてみるから、あとで教えるね。
「investigar」の意味ごとの使い方
- 研究する他動詞
Estoy investigando la historia de mi barrio para un proyecto.
私は課題のために、自分の町の歴史を研究しています。
- 調べる他動詞
- 調査する他動詞
La policía va a investigar el caso mañana.
警察は明日、その事件を調査する予定です。
ゲームで覚える・約 1 分
investigar をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「investigar」のコアイメージコアイメージ
問題や事実について証拠や情報を集めて明らかにする過程
「investigar」の使い方使い方
「investigar」とよく一緒に使う語
「investigar」の類義語との違い類義語との違い
investigar: 問題や事実について証拠や情報を集めて明らかにする行為
buscar: 物や情報を見つけるために探す行為
averiguar: 知らないことの答えを調べて確かめる行為
consultar: 専門家や資料に意見や情報を求めて確認する行為
indagar: 詳しく質問や調査をして真相や詳細を探る行為
「investigar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Buscar información o pruebas sobre un asunto para aclarar qué sucede o por qué ocurre.
「investigar」の語源語源
investigarはラテン語のinvestigareに起源があり、in-（中へ）とvestigare（跡を追う）から成るため、手がかりを追って情報や証拠を集める意味で用いられるようになった。
「investigar」のコラムコラム
- ニュースや事件の話題で使うと公式・学術的な響きになるため、友人との日常会話ではより軽い語の「averiguar」「consultar」を使う表現が自然に聞こえる。
「investigar」のよくある間違い
✕ Voy a investigar al problema.
○ Voy a investigar el problema.
「investigar」で物や問題を調べるときは、「a」を付けずに「investigar el problema」と言います。
「investigar」のよくある質問
Q. 「investigar」は、物を探すときにも使えるのですか？
「investigar」は、問題や事実について情報や証拠を集めて調べるときに使います。物を見つけるために探すだけなら、「buscar」が自然になります。
「investigar」に関連する単語
同じ語根「vestig」（跡）の単語
in（中へ）＋ -vestig（跡）＋ -ar。vestigは、ラテン語vestigium「足跡」に由来する
ほかに「研究する」と訳せる単語
ほかに「調べる」と訳せる単語
ほかに「調査する」と訳せる単語
「調査」の仲間の単語
「investigar」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1