inventor

「inventor」の例文例文

「inventor」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ese hombre es un gran inventor.

  あの男性は偉大な発明家です。

• 中級（B1〜B2）

  La joven inventora registró la patente de su nuevo dispositivo médico.

  その若き女性発明家は、新しい医療機器の特許を登録しました。

• 上級（C1〜C2）

  A menudo, los inventores deben superar la falta de financiación y la resistencia de las industrias tradicionales para comercializar sus creaciones.

  発明家たちは自らの創作物を製品化するために、資金不足や従来の産業からの抵抗を乗り越えなければならないことがよくあります。

• 日常会話

  ¡No me digas que ahora te crees inventor!

  まさか今度は自分を発明家だとでも思い込んでるんじゃないでしょうね！

「inventor」の使い方使い方

• el inventor de

  〜の発明者

  El inventor de este aparato vive en mi ciudad.この装置の発明者は私の町に住んでいる。

• ser inventor

  発明者である

  Mi vecino es inventor y trabaja en un taller.私の近所の人は発明者で、工房で働いている。

• trabajar como inventor

  発明家として働く

  Mi tío trabaja como inventor en una empresa pequeña.私のおじは小さな会社で発明家として働いている。

「inventor」とよく一緒に使う語

• el inventor del teléfono　電話の発明者
  （teléfono：電話）
• el inventor de la bombilla　電球の発明者
  （bombilla：電球）
• el inventor del avión　飛行機の発明者
  （avión：飛行機）
• el inventor del automóvil　自動車の発明者
  （automóvil：車）
• el inventor de videojuegos　ビデオゲームの発明者
  （videojuego：ビデオゲーム）
• un inventor famoso　有名な発明者
  （famoso：有名な）
• el inventor de la televisión　テレビの発明者
  （televisión：テレビ）
• el inventor de la rueda　車輪の発明者
  （rueda：車輪）

「inventor」の類義語との違い類義語との違い

inventor: 問題を解決するために新しい方法や仕組みを考え出す人
creador: 新しいものや作品を一から作り出す人
innovador: 新しい考えや方法を取り入れて変化を生む人
ingeniero: 技術的な知識を使って物や仕組みを設計する人
descubridor: まだ知られていなかったものや事実を見つける人

「inventor」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona responsable de idear y desarrollar una invención, entendida como la propuesta de una solución novedosa.

「inventor」のよくある間違い

• ✕ Mi padre es una inventor.

  ○ Mi padre es un inventor.

  「inventor」は男性名詞なので、男性を表す「mi padre」には男性形の「un」を使います。日本語の「発明者」には名詞の性や冠詞の形の区別がないため、「una」を選びやすいです。

• ✕ El inventor famosa presentó su prototipo.

  ○ El inventor famoso presentó su prototipo.

  男性名詞の「inventor」を説明する形容詞は男性形の「famoso」にします。日本語の形容詞にはこの性の一致がないため、「famosa」としやすいです。