bombilla

「bombilla」の例文例文

「bombilla」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta bombilla da una luz muy cálida.

  この電球はとても温かみのある光を放ちます。

• 中級（B1〜B2）

  Compré varias bombillas de bajo consumo para reducir la factura de la luz.

  電気代を抑えるために、省エネ電球をいくつか買いました。

• 上級（C1〜C2）

  La invención y comercialización de la bombilla incandescente transformó radicalmente los hábitos de trabajo y ocio en la sociedad moderna.

  白熱電球の発明と商品化は、現代社会における労働や余暇の生活様式を根本から大きく変革しました。

• 日常会話

  ¡Cuidado, no toques esa bombilla que todavía quema!

  気をつけて、その電球はまだ熱いから触らないで！

「bombilla」の意味ごとの使い方

• マテ用ストロー

  Para beber mate, usamos una bombilla de metal.

  マテ茶を飲むために、私たちは金属製のマテ用ストローを使います。

「bombilla」の使い方使い方

• cambiar la bombilla

  電球を交換する

  Mi padre sabe cambiar la bombilla del pasillo.父は廊下の電球を交換できます。

• bombilla fundida

  切れた電球

  La bombilla fundida está sobre la mesa.切れた電球がテーブルの上にあります。

• bombilla de repuesto

  予備の電球

  Guardamos una bombilla de repuesto en el armario.私たちは予備の電球を戸棚に保管しています。

「bombilla」とよく一緒に使う語

• cambiar la bombilla　電球を交換する
  （cambiar：変える）
• bombilla de repuesto　予備の電球
  （repuesto：交換部品）
• encender la bombilla　電球をつける
  （encender：つける）
• apagar la bombilla　電球を消す
  （apagar：消す）
• bombilla de bajo consumo　省エネ電球
  （consumo：消費）

「bombilla」の類義語との違い類義語との違い

bombilla: ガラスや金属でできた丸い形の電灯の本体でソケットに取り付けて使うもの
bombillo: 日常会話で小型の電球を指す口語の呼び方
foco: 日常語で電球を意味する語で地域によって用い方が異なることがある
lámpara: 照明器具全体やスタンド型のランプを指す語

「bombilla」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Bulbo o lámpara de vidrio que se enrosca o se inserta en una lámpara y sirve para producir luz al recibir corriente eléctrica.

「bombilla」のよくある間違い

• ✕ La bombilla está fundido.

  ○ La bombilla está fundida.

  女性単数名詞の「bombilla」には、男性形の「fundido」ではなく女性単数形の「fundida」を使います。

• ✕ el bombilla

  ○ la bombilla

  「bombilla」は女性名詞であり、男性単数の「el」ではなく女性単数の「la」を付けます。