gloria
「gloria」の動詞形・形容詞形・派生語
- 名詞glorificación栄光の称揚
- 動詞形glorificar栄光をたたえる
- 形容詞形glorioso栄光に満ちた
「gloria」の反対語（対義語）
- deshonra不名誉
- infamia不名誉
「gloria」の例文例文
「gloria」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este postre casero sabe a la gloria.
この手作りのデザートは本当にとてもおいしいです。
- 中級（B1〜B2）
El veterano pintor prefiere vivir en el campo, lejos de la gloria y del dinero.
そのベテランの画家は、栄光や金銭から離れて田舎で暮らすことを好んでいます。
- 上級（C1〜C2）
El historiador analizó cómo la caída del imperio puso fin a una época de esplendor y gloria militar.
その歴史家は、帝国の衰退が繁栄と軍事的な栄光の時代にどのように終止符を打ったかを分析した。
- 日常会話
Descalzarse después de una larga caminata es una gloria.
長い散歩のあとに靴を脱ぐのは、まさに至福の瞬間だね。
「gloria」の意味ごとの使い方
- 名声
La gloria de la cantante se extendió por todo el país.
その歌手の名声は国中に広がった。
- 栄誉
Para la científica, recibir el premio fue una gloria inesperada.
その科学者にとって、賞を受け取ることは思いがけない栄誉だった。
- 賞賛
Los fieles dieron gloria a Dios durante la oración.
信者たちは祈りの中で神をたたえた。
ゲームで覚える・約 1 分
gloria をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「gloria」のコアイメージコアイメージ
勝利や功績を象徴する光るトロフィー
「gloria」の使い方使い方
-
栄光をつかむ
Tras muchos años de esfuerzo, la atleta logró alcanzar la gloria olímpica.長年の努力の末、その選手はオリンピックの栄光をつかんだ。
-
栄光を得る
El joven escritor consiguió la gloria después de publicar su primera novela.その若い作家は初めての小説を出版した後、栄光を得た。
-
栄光を追い求める
Algunos deportistas buscan la gloria, pero olvidan disfrutar del camino.栄光を追い求めるあまり、歩んできた道を楽しむことを忘れるスポーツ選手もいる。
「gloria」とよく一緒に使う語
「gloria」の類義語との違い類義語との違い
gloria: 勝利や偉業を成し遂げたときに受ける栄誉
fama: 広く世間に知られている状態
éxito: 目的や仕事で成功すること
honor: 尊い評価や敬意を受ける状態
triunfo: 競技や戦いなどで勝つこと
「gloria」のスペイン語での定義スペイン語での定義
gloria (sustantivo femenino): honor, fama o reconocimiento público obtenido por una acción destacada o una victoria.
「gloria」の語源語源
語源はラテン語 glōria で、古代ラテン語では称賛や誉れを意味し、俗ラテン語を経てスペイン語で『栄光・名声』の意味に定着した
「gloria」のコラムコラム
- 会話ではやや改まった語でスポーツや宗教の場面で用いられ、くだけた場では 'éxito' や 'fama' の方が自然
「gloria」のよくある間違い
✕ El equipo celebró el gloria tras ganar el partido.
○ El equipo celebró la gloria tras ganar el partido.
「gloria」は女性名詞なので、単数では男性冠詞「el」ではなく女性冠詞「la」を使います。
「gloria」のよくある質問
Q. 「gloria」は「fama」や「éxito」とどう違うのですか？
「gloria」は、特に勝利や目立つ功績によって得る栄光や名声を指します。「fama」は世間に知られている状態、「éxito」は目的や仕事で成功することを指します。
この単語が載っているページ
「gloria」に関連する単語
ほかに「名声」と訳せる単語
ほかに「栄誉」と訳せる単語
ほかに「賞賛」と訳せる単語
「称賛」の仲間の単語
「gloria」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1