栄光

例文

コアイメージ

祝福や称賛に包まれ、光る冠や太陽のように輝く中心のイメージ。

関連語

使い方

• crowning glory

  最高の栄誉

• moment of glory

  栄光の瞬間

• bask in glory

  栄光に浸る

類義語との違い

glory: 劇的な成功や壮麗さで、瞬間的な輝きを強調する
honor: 尊敬や徳に基づく名誉で、栄光より道徳性が強い
fame: 広く知られることでの有名さで、栄光より知名度が焦点

英英

Great respect and admiration that people show for someone or something, often because of their achievements. It can also refer to a beautiful and impressive quality or appearance.

語源

gloryは、ラテン語のgloria（名声、誉れ）が古フランス語を経て英語に入った語で、もともと誉れや賛美を指した。

コラム

• 通常は不可算だが、特定の瞬間を強調するときはa moment of gloryやthe glory of〜のように表現され、劇的な場面で印象を残す。

例文

コアイメージ

まばゆい輝きが外へ強く広がり周囲を明るくする

英英

a brilliant radiance or shining splendor; intense light that seems to pour outward

語源

effulgenceは、ラテン語effulgentiaおよび動詞effulgere（ex-/ef-「外へ」＋fulgere「光る」）に由来し、外へ光を放つ意味から「まばゆい輝き」となった。

コラム

• 文学的で格調の高い語で、自然の光や比喩的な栄光を表現する際に用いられ、日常会話ではほとんど使われない

例文

コアイメージ

豪華で威厳のある外観や雰囲気が醸し出す目を引く華やかさ、壮麗さを指す

英英

Great beauty or impressive magnificence, especially in appearance or style, that evokes admiration for majesty or grandeur.

語源

splendorは、ラテン語のsplendereに由来し、中英語を経て英語に入った語で、もともと『光る』という感覚が外観の壮麗さを表す意味へ広がった。

コラム

• 宮殿や宗教建築、公式の式典など外観や雰囲気の規模と装飾で評価される対象に対して使われる語