entrevistar

「entrevistar」の例文例文

「entrevistar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Los estudiantes quieren entrevistar a su profesor de música.

  生徒たちは音楽の先生にインタビューしたがっています。

• 中級（B1〜B2）

  Ayer entrevistaron a varios testigos para esclarecer lo que pasó en el accidente.

  昨日、事故で何が起きたのかを明らかにするために、数人の目撃者に聞き取りが行われました。

• 上級（C1〜C2）

  El comité ético acordó entrevistar a los miembros de la junta directiva antes de emitir su dictamen definitivo.

  倫理委員会は、最終見解を発表する前に理事会の構成員に事情聴取を行うことで合意した。

• 日常会話

  Oye, ¿a quién te gustaría entrevistar si tuvieras tu propio programa?

  ねえ、もし自分の番組を持てるとしたら、誰にインタビューしてみたい？

「entrevistar」の意味ごとの使い方

• インタビューする他動詞
• 取材する他動詞
• 面接する他動詞

「entrevistar」の使い方使い方

• entrevistar a alguien

  誰かをインタビューする

  El periódico quiere entrevistar a alguien que conozca bien la historia local.その新聞は、地域の歴史をよく知る人にインタビューしたいと考えている。

• entrevistar a un candidato

  候補者を面接する

  Mañana vamos a entrevistar a un candidato para el puesto de director.明日、私たちは部長職の候補者を面接する。

• entrevistar por teléfono

  電話でインタビューする

  La reportera va a entrevistar por teléfono al escritor esta tarde.その記者は今日の午後、電話でその作家にインタビューする予定だ。

「entrevistar」とよく一緒に使う語

• entrevistar a un candidato　候補者を面接する
  （candidato：候補者）
• entrevistar a un político　政治家にインタビューする
  （político：政治家）
• entrevistar a un experto　専門家にインタビューする
  （experto：専門家）
• entrevistar a un testigo　目撃者から話を聞く
  （testigo：目撃者）
• entrevistar a un periodista　記者にインタビューする
  （periodista：記者）
• entrevistar a un paciente　患者から話を聞く
  （paciente：辛抱強い）
• entrevistar a un famoso　有名人にインタビューする
  （famoso：有名な）
• entrevistar por teléfono　電話でインタビューする
  （teléfono：電話）
• entrevistar para un periódico　新聞のために取材する
  （periódico：新聞）

「entrevistar」の類義語との違い類義語との違い

entrevistar: インタビューの場で相手に順に質問して話を聞く行為
preguntar: 何かを知りたくて相手に問いかけて答えを求める行為
entrevistarse: 互いに相手に質問して情報や意見を交換する行為
sondear: 相手の意見や反応を探るために軽く質問や調査をする行為
consultar: 疑問や問題を解決するために専門家や資料に問い合わせる行為

「entrevistar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Realizar una serie de preguntas a alguien para recoger información, opiniones o evaluaciones, normalmente con un propósito informativo o profesional.

「entrevistar」のよくある間違い

• ✕ La periodista va a entrevistar el alcalde mañana.

  ○ La periodista va a entrevistar al alcalde mañana.

  人を直接目的語にする「entrevistar」では、その人の前に人を表す「a」を置きます。日本語にはこの区別がないため、「el alcalde」としないようにします。