preguntar

「preguntar」の例文例文

「preguntar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le pregunto la dirección a ese policía.

  あの警察官に道を尋ねます。

• 中級（B1〜B2）

  Ayer mi jefa me preguntó si ya había terminado el informe mensual.

  昨日、上司から月次報告書をもう書き終えたのかと聞かれました。

• 上級（C1〜C2）

  Durante la rueda de prensa, los periodistas preguntaron repetidamente sobre el impacto económico de las nuevas medidas fiscales.

  記者会見中、報道陣は新たな財政政策がもたらす経済的影響について繰り返し質問しました。

• 日常会話

  Ni me lo preguntes, fue un desastre total.

  聞かないでくれ、散々な結果だったよ。

「preguntar」の意味ごとの使い方

• 問い合わせる他動詞

  Mañana voy a preguntar en la oficina por los horarios de atención.

  明日、事務所で受付時間を問い合わせます。

• 尋ねる他動詞
• 質問する他動詞

  En clase, voy a preguntar sobre la tarea.

  授業で宿題について質問します。

「preguntar」の使い方使い方

• preguntar el precio

  値段を尋ねる

  Voy a preguntar el precio antes de comprarlo.買う前に値段を尋ねます。

• preguntar si

  〜かどうか尋ねる

  Voy a preguntar si tienen una mesa libre.空いているテーブルがあるかどうか尋ねます。

• preguntar el nombre

  名前を尋ねる

  Voy a preguntar el nombre de la calle.その通りの名前を尋ねます。

「preguntar」とよく一緒に使う語

• preguntar la hora　時間を尋ねる
  （hora：時間）
• preguntar el precio　値段を尋ねる
  （precio：値段）
• preguntar el nombre　名前を尋ねる
  （nombre：名前）
• preguntar la dirección　住所を尋ねる
  （dirección：住所）
• preguntar la opinión　意見を尋ねる
  （opinión：意見）
• preguntar al profesor　先生に尋ねる
  （profesor：先生）
• preguntar el motivo　理由を尋ねる
  （motivo：理由）
• preguntar el significado　意味を尋ねる
  （significado：意味）
• preguntar si tiene permiso　許可があるか尋ねる
  （permiso：許可）
• preguntar por el camino　道を尋ねる
  （camino：道）

「preguntar」の類義語との違い類義語との違い

preguntar: 相手に情報や答えを求めて質問をする行為
pedir: 相手に物や助けや行為を言葉で頼んで提供や許可を求める動作
consultar: 専門家や資料に情報や助言を求めて問い合わせる行為

「preguntar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Hacer una pregunta a otra persona para obtener una respuesta, datos o una aclaración.

「preguntar」のよくある間違い

• ✕ Voy a preguntar Juan el precio.

  ○ Voy a preguntar a Juan el precio.

  人に尋ねるときは、その人の前に「a」を置くため、「preguntar Juan」ではなく「preguntar a Juan」とします。

• ✕ No sé que preguntar.

  ○ No sé qué preguntar.

  何を尋ねるかを表す疑問詞の「qué」には強勢符号を付けるため、「que」ではなく「qué」と書きます。