descenso

「descenso」の例文例文

「descenso」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Se nota un descenso en el número de alumnos.

  生徒数の減少が見られます。

• 中級（B1〜B2）

  El informe destaca un notable descenso en los accidentes de tráfico este año.

  その報告書は、今年の交通事故の大幅な減少を強調しています。

• 上級（C1〜C2）

  Las medidas del gobierno han provocado un pronunciado descenso de la tasa de desempleo juvenil.

  政府の施策により、若年層の失業率は急激な減少を見せています。

• 日常会話

  Con tanta lluvia es normal este descenso de clientes en la terraza.

  こんなに雨が降ったら、テラス席のお客さんが減るのも当然だよね。

「descenso」の意味ごとの使い方

• 低下

  El descenso de la calidad del aire preocupa a los vecinos.

  大気の質の低下を住民は心配している。

• 落ち込み

  Tras la derrota, el descenso del ánimo del equipo fue evidente.

  敗戦後、チームの気分の落ち込みは明らかだった。

「descenso」の使い方使い方

• descenso de la temperatura

  気温の低下

  El descenso de la temperatura sorprendió a los agricultores esta mañana.今朝、気温の低下に農家の人々は驚いた。

• descenso gradual

  緩やかな減少

  El descenso gradual de los precios benefició a muchas familias.物価の緩やかな減少は多くの家庭に恩恵をもたらした。

「descenso」とよく一緒に使う語

• descenso de precios　価格の減少
  （precio：値段）
• descenso de las ventas　売上の減少
  （venta：販売）
• descenso de la temperatura　気温の低下
  （temperatura：温度）
• descenso de la demanda　需要の減少
  （demanda：需要）
• descenso del paro　失業者の減少
  （paro：失業）
• descenso de la población　人口の減少
  （población：人口）
• descenso del nivel　水準の低下
  （nivel：レベル）
• registrar un descenso　減少を記録する
  （registrar：登録する）
• sufrir un descenso　減少で打撃を受ける
  （sufrir：苦しむ）
• descenso de la producción　生産の減少
  （producción：生産）

「descenso」の類義語との違い類義語との違い

descenso: 数量や割合が時間の経過で減ること
disminución: 数や量が少なくなること
reducción: 量や規模が小さくなること

「descenso」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Acción o resultado de descender; reducción del valor, la cantidad o el nivel en un periodo de tiempo.

「descenso」のよくある間違い

• ✕ Hubo una descenso en las ventas este mes.

  ○ Hubo un descenso en las ventas este mes.

  「descenso」は男性名詞なので、単数で前に冠詞を置くときは「un descenso」とします。