stets

「stets」の例文例文

「stets」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich habe stets einen Stift in der Tasche.

  私はいつもカバンの中にペンを入れています。

• 中級（B1〜B2）

  Frau Weber hat ihre Aufgaben zur vollen Zufriedenheit des Teams stets zuverlässig erledigt.

  ヴェーバーさんはチームが完全に満足するよう、常に信頼できる形で業務を遂行してくれました。

• 上級（C1〜C2）

  In einer sich rasch wandelnden Weltwirtschaft müssen Unternehmen ihre Strategien stets an neue Rahmenbedingungen anpassen.

  急速に変化する世界経済において、企業は常に新たな枠組みに戦略を適応させなければならない。

• 日常会話

  Gib Bescheid, wenn du Hilfe brauchst, ich stehe dir stets zur Seite!

  手伝いが必要なら知らせてね、いつでも力になるよ！

「stets」の意味ごとの使い方

• 常に

  Gute Vorbereitung ist bei wichtigen Gesprächen stets hilfreich.

  重要な話し合いでは、十分な準備が常に役立つ。

• 絶えず

  Die Nachfrage nach Wohnungen steigt stets weiter.

  住宅への需要は絶えず高まり続けている。

「stets」の使い方使い方

• stets pünktlich

  いつも時間どおりだ

  Unser Zug ist stets pünktlich, auch im Winter.私たちの列車は冬でもいつも時間どおりだ。

• stets willkommen

  いつでも歓迎される

  In unserer Schule sind neue Ideen stets willkommen.私たちの学校では、新しいアイデアはいつでも歓迎される。

• stets freundlich

  いつも親切だ

  Sie bleibt auch unter Stress stets freundlich.彼女はストレスの中でもいつも親切だ。

「stets」とよく一緒に使う語

• stets bereit　いつも準備ができている
  （bereit：準備ができている）
• stets bemüht　いつも努力している
  （bemüht：努力している）
• stets verfügbar　いつも利用できる
  （verfügbar：利用可能）
• stets aktuell　いつも最新だ
  （aktuell：現在の）

「stets」の類義語との違い類義語との違い

stets: いつも同じリズムで途切れず続くことを表す、やや書き言葉やかしこまった場で使われやすい副詞
immer: 常に同じ状態や行動が続くことを表す日常語の副詞
oft: かなりの回数で繰り返して起こることを表す口語的な副詞
ständig: 絶え間なく続いている状態を表す副詞

「stets」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Bezeichnet, dass etwas regelmäßig oder ohne Unterbrechung geschieht; häufig bei der Beschreibung von Gewohnheiten, dauerhaften Zuständen oder allgemeiner Gültigkeit verwendet.

「stets」のよくある間違い

• ✕ Er ist stetz pünktlich.

  ○ Er ist stets pünktlich.

  「stets」は副詞で、語末が「ツ」のように聞こえても「stetz」ではなく「stets」とつづります。