常に
「常に」の英語
「常に」は英語で always と言います。always は習慣や状態に広く使え、all the time は「ずっと・しょっちゅう」、at all times は規則や注意書きで「常時」を強調します。constantly は「絶えず」の含みがあります。
「常に」の英語の使い分け
習慣や変わらない状態を表す、最も一般的な言い方です。
いつも、または長い時間続く動作をやや強調する口語表現です。
They talk all the time on the bus.
彼らはバスの中でずっと話しています。
規則や案内などで、例外なく常時という意味を表します。
Keep your phone with you at all times.
常に携帯電話を持っていてください。
動作が絶えず続く、または何度も繰り返される感じです。
ゲームで覚える・約 1 分
all the time をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
He studies all the time.
彼はいつも勉強している。
コアイメージ
一つの性質や行動がたえず時間の中に存在しているイメージ。
関連語
類義語との違い
all the time:
いつも、常に。口語で頻繁に使う
always:
いつも。習慣や事実に使う基本的な副詞
constantly:
絶えず・何度も。繰り返しや連続を強調し、いやな感じや過剰さを示すことがある
英英
語源
all the timeは、all＝すべて、the＝その、time＝時間・時。すべての時間を指すつながりで、常に・いつもを表す。
コラム
- all the time を文字どおり「すべての時間」と解釈する誤りがあるが、実際は「いつも・しょっちゅう」の意味である
例文
She always listens to music at home.
彼女は家ではいつも音楽を聴いている。
コアイメージ
常に変わらず繰り返される行為や状態を表す頻度の概念
関連語
使い方
類義語との違い
always:
いつも。すべての時に当てはまる
usually:
たいてい。普段そうだが例外がある
often:
しばしば。かなり高い頻度で起こる
sometimes:
ときどき。時々起こる、頻度は中くらい
never:
決して起こらない。まったく起こらない
英英
At all times or on every occasion; happening consistently or every time something occurs.
語源
alwaysは、古英語の ealne weg（エアルネ・ウェグ＝あらゆる道・いつも）から短く変化して、現在の「いつも」の意味になった語
コラム
- 頻度を表す副詞で、一般動詞の前かbe動詞の後に置き、習慣や繰り返しを示す
例文
コアイメージ
時間の全体を通して一度も例外がないというイメージ
関連語
類義語との違い
at all times:
いつでも、どんな時でも変わらず続くこと
all the time:
日常的で口語的、頻度を示すが例外があり得る
always:
頻度を示す一般語で口語的、at all timesより柔らかい
英英
語源
at all timesは、at＝〜において、all＝すべて、times＝時の集合を指す語、合わせて「全ての時において」を示し、常にという意味になる
コラム
- 口語・書き言葉両方で使え、フォーマルな場面では always より堅い語感で継続性を強調する表現として使われる。
例文
コアイメージ
途切れず続くこと、または何度も繰り返されること
関連語
使い方
-
constantly asking
絶えず頼む
-
constantly complaining
絶えず不平を言う
-
constantly reminding
絶えず思い出させる
類義語との違い
constantly:
途切れず続くか何度も繰り返される
always:
習慣や普遍的事実を表し継続性は弱い
often:
頻繁に起こるが途切れることが多い
英英
語源
constantlyは、形容詞constantから副詞化した語で、文脈により『絶えず続く』か『何度も繰り返される（しょっちゅう）』のどちらかの意味で使われる。
コラム
- 文中では主に動詞の前やbe動詞の後に置かれ、動作の頻度や継続を具体的に示す役割を果たす。
例文
He remained perennially optimistic despite repeated setbacks.
彼は繰り返す挫折にもかかわらず常に楽観的だった。
コアイメージ
年を通して繰り返し続き、常にの意味で季節を問わずいつも存在することを指す
英英
Continuing throughout the year or year after year.
語源
perenniallyは、ラテン語perennis（per=通して＋annus=年）に由来し、もともと「年を通じて続く」という意味から副詞化して常にのニュアンスをもつようになった。
コラム
- perenniallyはperennial（多年生の、多年にわたる）に由来し、年中続くという意味で用いられるため植物や習性について年単位の持続を表す際に見かける。
例文
She is unfailingly kind to everyone.
彼女は常に誰に対しても親切だ。
コアイメージ
失敗や例外がなく、常に同じ結果や態度が保たれることを示す
英英
In a way that never fails; reliably and without exception, indicating that something occurs or is done every time.
語源
unfailinglyは、接頭辞un-（否定）＋動詞fail＋動名詞形の-ing＋副詞化の-lyが結びつき「失敗しない・途切れないさま」を表す語形成から生じた
コラム
- unfailinglyは副詞で、unfailingという形容詞から派生しており、人物や態度を高く評価して表す場面（unfailingly kindなど）でよく用いられる
「常に」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Good leaders constantly look for ways to support their teams.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
You're checking your phone all the time!
いつもスマホを確認しているね！
「常に」を英語にするときのよくある間違い
× I do always my homework.
always は一般動詞の前に置きます。
× Please keep this document safe at all time.
○ Please keep this document safe at all times.
決まった表現は複数形の at all times です。