daher

「daher」の意味

「daher」の例文

Es regnet, daher bleiben wir zu Hause.

雨が降っている。だから私たちは家にいます。

daherのイラスト

「daher」の反対語(対義語)

「daher」の例文例文

daher sollten wir früher losfahren, um Stau zu vermeiden.

だから渋滞を避けるために早めに出発すべきだ。

「daher」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ich habe kein Geld, daher kaufe ich diesen Pullover nicht.

    お金がないので、このセーターは買いません。

  • 中級(B1〜B2)

    Herr Müller ist krank gemeldet, daher übernimmt Frau Schmidt heute die Besprechung.

    ミュラーさんが病欠の連絡をしてきたため、本日はシュミットさんが会議を引き継ぎます。

  • 上級(C1〜C2)

    Die Rohstoffpreise sind drastisch gestiegen, daher sieht sich das Unternehmen zu Preiserhöhungen gezwungen.

    原材料価格が高騰したため、同社は値上げに踏み切らざるを得ない状況に追い込まれています。

  • 日常会話

    Ach, daher weht der Wind!

    あ、そういう事情だったわけね!

「daher」の意味ごとの使い方

  • そのため

    Der Bus kommt heute später, daher nehme ich das Fahrrad.

    バスは今日遅れて来るため、私は自転車に乗ります。

  • それゆえ

    Der Weg ist sehr lang, daher fahren wir mit dem Zug.

    道のりはとても長い。それゆえ、私たちは電車で行く。

  • そこから

    Dort drüben ist der Bahnhof; daher kommt unser Zug.

    あそこに駅があります。そこから私たちの列車が来ます。

「daher」のコアイメージコアイメージ

前の事実がそのまま次の結果につながる流れ

「daher」の使い方使い方

  • daher sollten wir

    だから、私たちは〜すべきだ

    Daher sollten wir heute zu Hause bleiben.だから、私たちは今日は家にいるべきです。

  • daher empfehle ich

    だから、私は〜を勧める

    Daher empfehle ich diesen Kurs.だから、私はこのコースを勧めます。

「daher」とよく一緒に使う語

  • daher empfehlen だから勧める
    (empfehlen:勧める)
  • daher folgt だから〜が続く
    (folgen:ついていく)

「daher」の類義語との違い類義語との違い

daher: 前の出来事や理由がそのまま次の結果につながることを示す語
deshalb: 前に示した理由のために起きる結果や結論を表す語
darum: 理由があってそれによる行動や結果を示す語
deswegen: 述べた事情が原因で生じることを表す語
also: 話の流れで結論や要点を短く示す語

「daher」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

daher ist ein Adverb, das Ursache und Folge verbindet und häufig am Anfang eines Hauptsatzes steht.

「daher」の語源語源

daherは、da(「そこ」)とher(「〜から」)の合成語として古高ドイツ語・中高ドイツ語を経て現れ、意味は「そこから」から転じて「だから」となった。

「daher」のコラムコラム

  • 会話ではdeshalbやdarumと置き換えられることが多いが、まずは節頭に置いたときの語順(動詞が二位)を練習して使いこなすと応用が利く。

「daher」のよくある間違い

  • ✕ Es regnet, daher wir bleiben zu Hause.

    ○ Es regnet, daher bleiben wir zu Hause.

    「daher」を主文の先頭に置くと動詞が2番目になり、日本語の「だから」では語順が分かりにくいため「daher wir bleiben」としがちです。

「daher」のよくある質問

Q. 「daher」はいつも「だから」という意味なのですか?
「daher」は理由と結果をつなぐときは「だから」「そのため」を表し、場所を指すときは「そこから」という意味になります。

この単語が載っているページ

「daher」に関連する単語

同じ語根「her」(こちらへ)の単語

da+ -her(そこから)。herは、古高ドイツ語 her「こちらへ」から

つづりが似ている単語

ほかに「そこから」と訳せる単語

ほかに「そのため」と訳せる単語

ほかに「それゆえ」と訳せる単語

ほかに「だから」と訳せる単語

「原因と結果」の仲間の単語

「daher」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ