Staatsregierung

「Staatsregierung」の意味

女性名詞州政府しゅうせいふ
名州政権

「Staatsregierung」の例文

In einer Krise muss die Staatsregierung schnell handeln.

危機の際、州政府は迅速に行動しなければならない。

「Staatsregierung」の複数形

複数形	Staatsregierungen

「Staatsregierung」の派生語

名詞Staatsregierungssitzung州政府の会議／Staatsregierungsbildung州政府の結成

「Staatsregierung」の反対語（対義語）

Opposition野党

「Staatsregierung」の例文例文

Ein Gesetzentwurf der Staatsregierung löst eine Debatte im Landtag aus.

州政府の法案が州議会で議論を引き起こす。

「Staatsregierung」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Die Staatsregierung hat ihren Sitz in München.
州政府はミュンヘンに拠点を置いています。
中級（B1〜B2）
Wegen der steigenden Kosten fordert der Verband mehr finanzielle Unterstützung von der Staatsregierung.
費用の高騰を受けて、その団体は州政府に対してさらなる財政支援を求めています。
上級（C1〜C2）
Trotz massiver Proteste der Opposition hält die Staatsregierung an ihren umstrittenen Plänen zum Ausbau der Energieinfrastruktur fest.
野党からの激しい抗議にもかかわらず、州政府はエネルギーインフラ拡張に関する賛否両論の計画を堅持しています。
日常会話
Hast du schon gehört, was die Staatsregierung gestern beschlossen hat?
州政府が昨日何を決定したか、もう聞いた？

ゲームで覚える・約 1 分

Staatsregierung をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Staatsregierung」のコアイメージコアイメージ

連邦制の中で州の法律・行政を実行する責任ある執行機関

「Staatsregierung」の使い方使い方

ein Gesetzentwurf der Staatsregierung

州政府の法案

Ein Gesetzentwurf der Staatsregierung soll den öffentlichen Nahverkehr verbessern.州政府の法案は、公共交通機関を改善することを目指している。
das Kabinett der Staatsregierung

州政府の閣僚団

Das Kabinett der Staatsregierung berät heute über neue Hilfen für Familien.州政府の閣僚団は今日、家族向けの新たな支援策について協議する。
Vertrauen in die Staatsregierung

州政府への信頼

Das Vertrauen in die Staatsregierung ist nach den Reformen deutlich gestiegen.改革後、州政府への信頼は明らかに高まった。

「Staatsregierung」とよく一緒に使う語

der Ministerpräsident der Staatsregierung　州政府の首相
（Ministerpräsident：州首相）
Mitglied der Staatsregierung　州政府の一員
（Mitglied：会員）
die Staatskanzlei der Staatsregierung　州政府官房
（Staatskanzlei：州首相府）
die bayerische Staatsregierung　バイエルン州政府
（bayerisch：バイエルンの）

「Staatsregierung」の類義語との違い類義語との違い

Staatsregierung: 連邦制の中で州の法律と行政を実行する責任を持つ政府組織
Landesregierung: 州の法律と行政をまとめて実行する州レベルの政府組織
Bundesregierung: 国全体の法律と行政を担当する連邦政府の組織
Regierung: 政治的な決定を行い行政を運営する組織の一般的な呼び方
Land: 連邦国家を構成する地域的な単位で州を指す語

「Staatsregierung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die Staatsregierung führt als Landesexekutive die Verwaltung eines Bundeslandes und ist für die Ausführung der Landesgesetze verantwortlich.

「Staatsregierung」の語源語源

Staatsregierungは、StaatとRegierungの組合せで、州の政府機構を意味する。

「Staatsregierung」のコラムコラム

会話で単にRegierungと言うと連邦政府を想起されやすいので、州の話題ではLandesregierungや州名を付け加える。

「Staatsregierung」のよくある間違い

✕ Ich vertraue die Staatsregierung.
○ Ich vertraue der Staatsregierung.
「vertrauen」は相手を3格で表す動詞で、日本語の「政府を信頼する」に引かれて4格の「die」を置きやすいですが、正しくは「der」となります。
✕ Ein Staatsregierung ist wichtig.
○ Eine Staatsregierung ist wichtig.
「Staatsregierung」は女性名詞なので、主語に置くときの不定冠詞は「eine」となります。