州政府の閣僚

意味

  • 男性名詞 州政府の閣僚しゅうせいふのかくりょう
Landesratのイラスト

例文

Die Landesräte sind für Bildung und Gesundheit zuständig.

その州政府の閣僚たちは教育と保健を担当している。

Beim Treffen der Landesräte diskutierten sie über regionale Infrastruktur.

州政府閣僚の会合では、彼らは地域のインフラについて議論した。

コアイメージ

州政府内で特定分野を担当する行政の責任者

関連語

使い方

類義語との違い

Landesrat: 州政府で教育や保健など特定分野を担当する閣僚級の行政の責任者
Minister: 国または州で特定分野を担当し政策決定や行政を指揮する閣僚
Regierung: 国や州の行政を担い政策を実行する機関や団体
Politiker: 公共の仕事に関わり政策や政治活動を行う人

ドイツ語での定義

Landesrat bezeichnet ein Mitglied der Regierung eines Bundeslandes, das für ein bestimmtes Ressort zuständig ist.

語源

Landesratは、'Landes'(州)と'Rat'(評議・助言を意味する語)が組み合わさって地方行政の役職名になった。

コラム

  • 会話では性別や数の変化(Landesrat/Landesrätin/Landesräte)に注意し、相手の肩書きを正しく使うと自然に聞こえる。

ゲームで覚える・約 1 分

Landesrat をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「州政府の閣僚」はドイツ語で何と言う?

「州政府の閣僚」を指す表現の一つに Landesrat があります。主にオーストリアの州政府やスイスの一部の州で閣僚を指す肩書として使われます。ドイツ連邦共和国の各州では一般的に Landesminister が使われることが多く、地域や文脈によって用いられる用語が異なります。

使い分け

  • Landesrat

    オーストリアの各州政府における閣僚を指す公的な肩書です。スイスの一部の州政府構成員や、ドイツの一部地方自治体の役職を指す場合もあります。

    Der Landesrat stellte das neue Budget vor.

    州政府閣僚が新しい予算案を発表しました。

よくある間違い

  • ✕ ドイツの州大臣をすべて Landesrat と呼ぶこと

    ○ Landesminister または Minister

    ドイツ連邦共和国の州閣僚は通常 Landesminister と呼ばれます。

「州政府の閣僚」のよくある質問

Q. ドイツとオーストリアで州政府閣僚の呼び方は違いますか?
はい、異なります。ドイツ連邦共和国の州政府閣僚は一般に Landesminister と呼ばれますが、オーストリアの州政府では閣僚の役職名として Landesrat が公的に用いられています。
Q. 女性の州政府閣僚は何と呼びますか?
女性の州政府閣僚には女性形を用います。Landesrat の場合は Landesrätin となり、ドイツで一般的な Minister の場合は Ministerin や Landesministerin と表現します。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ