Altersvorsorge

「Altersvorsorge」の例文例文

「Altersvorsorge」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich spare jeden Monat Geld für meine Altersvorsorge.

  私は老後の備えのために毎月お金を貯めています。

• 中級（B1〜B2）

  Junge Menschen sollten sich möglichst frühzeitig um ihre private Altersvorsorge kümmern.

  若者はできるだけ早いうちから個人の老後資金対策に取り組むべきです。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts des demografischen Wandels gewinnt eine nachhaltige Reform der Altersvorsorge zunehmend an Dringlichkeit.

  人口構造の変化に直面し、持続可能な年金・老後保障制度の改革はますます緊急性を増しています。

• 日常会話

  Hast du dir eigentlich schon mal Gedanken über deine Altersvorsorge gemacht?

  ねえ、将来の老後のことって何か考えてる？

「Altersvorsorge」の使い方使い方

• betriebliche Altersvorsorge

  企業年金

  Viele Beschäftigte schätzen die betriebliche Altersvorsorge ihres Arbeitgebers.多くの従業員は勤務先の企業年金を高く評価しています。

• gesetzliche Altersvorsorge

  公的年金

  Die gesetzliche Altersvorsorge allein wird im Ruhestand oft nicht ausreichen.公的年金だけでは、老後に十分でないことが多いでしょう。

• steuerliche Förderung der Altersvorsorge

  老後の備えに対する税優遇

  Die steuerliche Förderung der Altersvorsorge soll mehr Menschen zum Sparen motivieren.老後の備えに対する税優遇は、より多くの人に貯蓄を促すことを目的としています。

「Altersvorsorge」とよく一緒に使う語

• private Altersvorsorge　私的な老後の備え
  （privat：個人的な）
• betriebliche Altersvorsorge　企業年金
  （betrieblich：事業上の）
• gesetzliche Altersvorsorge　公的年金
  （gesetzlich：法律上の）
• zusätzliche Altersvorsorge　上乗せの老後の備え
  （zusätzlich：追加の）
• staatliche Altersvorsorge　公的な老後の備え
  （staatlich：公的な）
• Förderung der Altersvorsorge　老後の備えへの助成
  （Förderung：支援）
• Altersvorsorge planen　老後の備えを計画する
  （planen：計画する）
• für die Altersvorsorge sparen　老後の備えのために貯蓄する
  （sparen：節約する）

「Altersvorsorge」の類義語との違い類義語との違い

Altersvorsorge: 定期的にお金を積み立てたり保険に入ったりして老後の収入不足を補うための財政的な備え
Rente: 退職後に定期的に受け取る年金としての収入
Rentenversicherung: 老後に年金を受け取るために掛け金を払う保険制度
Vorsorge: 将来の必要に備えてお金や保険で準備すること
Sparplan: 一定の間隔で決まった金額を積み立てる仕組み

「Altersvorsorge」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Altersvorsorge sind geplante finanzielle Vorkehrungen wie Renten, Versicherungen oder Sparpläne zur Absicherung im Alter.

「Altersvorsorge」のよくある間違い

• ✕ Der Altersvorsorge ist wichtig.

  ○ Die Altersvorsorge ist wichtig.

  「Altersvorsorge」は女性名詞なので、単数の主語には男性名詞の「der」ではなく「die」を使います。日本語には名詞の性がなく、冠詞を選ぶ手がかりがないため間違えやすいです。

• ✕ Mehrere Altersvorsorge sind wichtig.

  ○ Mehrere Altersvorsorgen sind wichtig.

  「mehrere」で複数を表すとき、「Altersvorsorge」の複数形は「Altersvorsorgen」になります。日本語では単数と複数を名詞の形で分けないため間違えやすいです。