Kapital

「Kapital」の例文例文

「Kapital」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wir brauchen mehr Kapital für das neue Projekt.

  私たちはその新しいプロジェクトのためにもっと資本が必要です。

• 中級（B1〜B2）

  Er hat sein ganzes Kapital in erneuerbare Energien investiert.

  彼は全資本を再生可能エネルギーに投資した。

• 上級（C1〜C2）

  Die globale Wirtschaftskrise führte zu einer massiven Flucht von Kapital aus den Schwellenländern.

  世界的な経済危機により、新興国からの大規模な資本流出が起きた。

• 日常会話

  Hast du überhaupt genug Kapital, um so eine teure Wohnung zu kaufen?

  そんな高いマンションを買うだけの資金が本当にあるの？

「Kapital」の意味ごとの使い方

• 資金

  Für den Bau der neuen Brücke fehlt der Stadt noch Kapital.

  新しい橋を建設するため、市にはまだ資金が足りない。

「Kapital」の使い方使い方

• auf Kapital angewiesen sein

  資金に頼っている

  Das Start-up ist auf Kapital angewiesen, um seine ersten Mitarbeiter zu bezahlen.その新興企業は、最初の従業員に給料を払うために資金に頼っている。

• mit wenig Kapital auskommen

  少ない資金でやりくりする

  Die Familie muss in diesem Jahr mit wenig Kapital auskommen.その家族は今年、少ない資金でやりくりしなければならない。

• Kapital sichern

  資金を確保する

  Die Gründerin konnte Kapital für die Erweiterung ihres Geschäfts sichern.その女性起業家は事業拡大のための資金を確保できた。

「Kapital」とよく一緒に使う語

• Kapital investieren　資本を投じる
  （investieren：投資する）
• Kapital anlegen　資本を運用する
  （anlegen：投資する）
• Kapital bereitstellen　資本を提供する
  （bereitstellen：提供する）
• Kapital vermehren　資本を増やす
  （vermehren：増やす）

「Kapital」の類義語との違い類義語との違い

Kapital: 事業や投資の元手として投入して運用する金銭や財産のまとまり
Geld: 日常生活で支払いに使う現金や銀行預金
Mittel: ある目的を実行するために使える資金や手段
Vermögen: 個人や組織が保有する財産や資産の総額
Anlage: 利益を得るために資金を投じる投資対象

「Kapital」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Kapital ist Geld oder andere Vermögenswerte, die in ein Unternehmen oder in Investitionen gesteckt werden, um Ertrag zu erzielen.

「Kapital」のよくある間違い

• ✕ Der Wert des Kapital ist für die Firma entscheidend.

  ○ Der Wert des Kapitals ist für die Firma entscheidend.

  「Kapital」は中性名詞なので、単数の2格で「des Kapital」とするときは語尾に「-s」を付けて「des Kapitals」とします。