Alter

「Alter」の例文例文

「Alter」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wir sind fast im gleichen Alter.

  私たちはほとんど同じ年齢です。

• 中級（B1〜B2）

  Für diese Stelle spielt das Alter der Bewerber keine Rolle.

  この職種では応募者の年齢は問われません。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund des demografischen Wandels steigt das durchschnittliche Alter der Erwerbsbevölkerung stetig an.

  人口構造の変化に伴い、労働力人口の平均年齢は着実に上昇しています。

• 日常会話

  In meinem Alter braucht man einfach etwas mehr Ruhe.

  私の年になると、もう少しのんびりした時間が必要なのよ。

「Alter」の使い方使い方

• nach dem Alter fragen

  年齢を尋ねる

  Die Ärztin muss nach dem Alter des Kindes fragen.医師は子どもの年齢を尋ねなければなりません。

• das Alter angeben

  年齢を申告する

  Bitte geben Sie das Alter Ihres Kindes an.お子さんの年齢を申告してください。

• im Alter von 20 Jahren

  20歳のときに

  Im Alter von 6 Jahren geht das Kind zur Schule.その子は6歳のとき、学校へ行きます。

「Alter」とよく一緒に使う語

• ein Alter erreichen　年齢に達する
  （erreichen：到達する）
• ein hohes Alter　高齢
  （hoch：高い）
• das Alter angeben　年齢を申告する
  （angeben：述べる）

「Alter」の類義語との違い類義語との違い

Alter: 生まれてから経過した年数を示す概念で、どれだけ年を取っているかを表す
Lebensalter: 生まれてから現在までの経過年数を指す語
Altersangabe: 年齢を数字や言葉で伝えるときの表現やその記載
Altersgruppe: 同じくらいの年齢の人たちをまとめた区分や集まりを指す語
Geburtsjahr: 生まれた年を西暦で示す年を指す語

「Alter」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Das Alter bezeichnet die Eigenschaft einer Person, wie alt sie ist, oft angegeben in Jahren.

「Alter」のよくある間違い

• ✕ Der Alter ist wichtig.

  ○ Das Alter ist wichtig.

  「Alter」は中性名詞なので、年齢という意味で単数の主語にするときは「das」を使いますが、日本語には名詞の性や冠詞がないため「der」と迷いやすいです。