Energieversorger

「Energieversorger」の例文例文

「Energieversorger」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Energieversorger ist sehr zuverlässig.

  私の利用しているエネルギー供給会社はとても信頼できます。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der steigenden Gaspreise hat der Energieversorger die monatlichen Abschläge erhöht.

  ガス価格の高騰に伴い、エネルギー供給会社は毎月の前払い金を値上げしました。

• 上級（C1〜C2）

  Um den Ausbau erneuerbarer Energien voranzutreiben, investieren viele Energieversorger verstärkt in regionale Wind- und Solarparks.

  再生可能エネルギーの拡充を推進するため、多くのエネルギー供給会社が地域の風力や太陽光発電施設へ集中的に投資しています。

• 日常会話

  Hast du schon die Zählerstände an den Energieversorger übermittelt?

  もうメーターの数値をエネルギー会社に送った？

「Energieversorger」の使い方使い方

• Wechsel zum Energieversorger

  エネルギー供給会社への切り替え

  Nach dem Wechsel zum Energieversorger erhielt ich eine Bestätigung.エネルギー供給会社への切り替え後、確認書を受け取った。

• Rechnung vom Energieversorger

  エネルギー供給会社からの請求書

  Die Rechnung vom Energieversorger lag heute im Briefkasten.今日、エネルギー供給会社からの請求書が郵便受けに入っていた。

• Kündigung beim Energieversorger

  エネルギー供給会社への解約通知

  Die Kündigung beim Energieversorger muss schriftlich erfolgen.エネルギー供給会社への解約通知は書面で行わなければならない。

• Kundenservice beim Energieversorger

  エネルギー供給会社のカスタマーサービス

  Der Kundenservice beim Energieversorger beantwortete meine Fragen schnell.エネルギー供給会社のカスタマーサービスは私の質問にすぐ答えた。

「Energieversorger」とよく一緒に使う語

• den Energieversorger wechseln　エネルギー供給会社を変更する
  （wechseln：変える）
• Energieversorger vergleichen　エネルギー供給会社を比較する
  （vergleichen：比べる）
• einen Energieversorger wählen　エネルギー供給会社を選ぶ
  （wählen：選ぶ）
• ein regionaler Energieversorger　地域のエネルギー供給会社
  （regional：地域の）
• ein kommunaler Energieversorger　自治体のエネルギー供給会社
  （kommunal：自治体の）

「Energieversorger」の類義語との違い類義語との違い

Energieversorger: 電気・ガス・熱などのエネルギーを供給する会社や事業者
Energieunternehmen: エネルギーの生産や供給に関わる企業
Stromversorger: 電気の供給を行う事業者
Versorgungsunternehmen: 生活に必要なインフラサービスを提供する企業
Vertrag: サービスの条件や期間を定める取り決め

「Energieversorger」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Unternehmen oder Betrieb, der Haushalte und Firmen mit Strom, Gas oder Wärme beliefert.

「Energieversorger」のよくある間違い

• ✕ Die Rechnung des Energieversorger ist hoch.

  ○ Die Rechnung des Energieversorgers ist hoch.

  男性名詞「Energieversorger」の単数2格では語尾に「-s」を付けて「Energieversorgers」とします。日本語の「エネルギー供給会社の請求書」には2格の語尾を示す形がないため、語尾を付け忘れやすいです。

• ✕ Eine Energieversorger liefert Strom.

  ○ Ein Energieversorger liefert Strom.

  「Energieversorger」は男性名詞なので、単数では「ein」を使います。日本語の「エネルギー供給会社」には名詞の性を示す形がないため、「eine」と迷いやすいです。