mittelalterlich
「mittelalterlich」の名詞形・派生語
- 名詞形Mittelalter中世/Mittelaltermarkt中世市場
「mittelalterlich」の反対語(対義語)
- neuzeitlich近代の
「mittelalterlich」の例文例文
「mittelalterlich」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Die Stadt hat eine mittelalterliche Burg.
その街には中世の城があります。
- 中級(B1〜B2)
Am Wochenende besuchen wir einen mittelalterlichen Markt in der Nähe.
週末に私たちは近くで開かれる中世風の市場へ行きます。
- 上級(C1〜C2)
Die Historikerin erforscht die wirtschaftlichen und sozialen Strukturen mittelalterlicher Städte.
その歴史家は中世都市の経済構造および社会構造を研究している。
- 日常会話
Die Regeln in dieser Firma sind ja völlig mittelalterlich!
この会社の規則は、まったく時代遅れだよね!
「mittelalterlich」の意味ごとの使い方
- 中世風の
Das Restaurant ist mittelalterlich eingerichtet.
そのレストランは中世風に装飾されている。
「mittelalterlich」のコアイメージコアイメージ
写本の装飾文字、祭壇画、木造の城門と賑やかな市場の風景
「mittelalterlich」の使い方使い方
-
mittelalterliche Kleidung
中世の衣服
Im Museum kann man mittelalterliche Kleidung aus verschiedenen Ländern sehen.博物館では、さまざまな国の中世の衣服を見ることができます。
-
mittelalterliche Tradition
In dieser Region ist eine mittelalterliche Tradition bis heute lebendig.この地域では、中世の伝統が今日まで受け継がれています。
-
mittelalterliche Bräuche
Viele mittelalterliche Bräuche sind heute nur noch in alten Büchern beschrieben.多くの中世の習慣は、今日では古い本に記されているだけです。
「mittelalterlich」とよく一緒に使う語
「mittelalterlich」の類義語との違い類義語との違い
mittelalterlich: 中世(おおむね5〜15世紀)の時代やその時代特有の建築・装飾・雰囲気に関するさま
alt: 作られてから長い時間が経ち新しくない状態を指すさま
historisch: 過去の出来事や背景に関係することや歴史的価値があるさま
altmodisch: 現代の流行や基準に合わず古臭く感じられるさま
antik: 古代(ギリシャ・ローマなど)に属する非常に古いものやその様式を指すさま
「mittelalterlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Beschreibt den historischen Ursprung oder einen Stil, der an das Mittelalter erinnert.
「mittelalterlich」の語源語源
mittelalterlichは、名詞 Mittelalter の語幹に形容詞語尾 -lich を付けて作られた語で、文字通り「中世に関する」を意味する。
「mittelalterlich」のコラムコラム
- 比喩的に批判を含む用法があり、 'mittelalterliche Zustände' は『遅れた状態』という否定的評価を含むことがある。
「mittelalterlich」のよくある間違い
✕ In der mittelalterliche Kirche sind viele Besucher.
○ In der mittelalterlichen Kirche sind viele Besucher.
日本語の形容詞は語尾が変わりませんが、「mittelalterlich」は形容詞なので、定冠詞「der」の後の女性・3格では「mittelalterlichen」とします。
「mittelalterlich」のよくある質問
Q. 「mittelalterlich」は「historisch」と同じ意味なのですか?
「mittelalterlich」に関連する単語
同じ語根「Alt/Alter」(古い)の単語
mittel(中間)+ -alter(年齢)+ -lich。Altは、古高ドイツ語 alt「古い」から
- alt古い
- Alter年齢
- Altenheim老人ホーム
- Altersheim老人ホーム
- Mittelalter中世
- Altstadt旧市街地
- Altbau古い建物
- Altersgruppe年齢層
- Altersklasse年齢層
- gleichaltrig同い年の
- Alte年配の人
- Altlast汚染区域
同じ語根「mitt/mittl」(真ん中)の単語
mittel(真ん中)+ -alter(年齢)+ -lich。mittは、古高ドイツ語 mitta「中央」から
- Mittag正午
- Nachmittag午後
- Mittwoch水曜日
- Mitte真ん中
- Mittagessen昼ご飯
- mittwochs毎週水曜日に
- Lebensmittel食料品
- Mitternacht真夜中
- nachmittags午後に
- Mittel手段
- mitten真ん中で