他に何かありますか
ドイツ語フレーズ
解説
例文
Und sonst noch?
追加の有無を尋ねる表現。買い物などで店員が会計前に客に尋ねる定番の言い方で、丁寧さは語調や場面で変わる
Und sonst noch?
他に何かありますか？
Geht da noch etwas?
追加の注文を尋ねる表現。店員が会計時や料理の追加確認で使うやや丁寧で簡潔な聞き方
Geht da noch etwas?
他に何かありますか？
Gibt es sonst noch etwas?
追加の希望を尋ねる表現。店やサービスの場面で会話の締めに相手の要望を最後に確認する丁寧な問いかけ。
Gibt es sonst noch etwas?
他に何かありますか？
Sonst noch etwas?
追加の要望を尋ねる表現。店員やサービス担当者が会計後や対応後に相手にまだ欲しい物や頼み事がないか確認するときに使い、丁寧さは中立で気軽に返事を促す
Hier ist Ihr Kaffee. Sonst noch etwas?
こちらがコーヒーです。他に何かありますか？
