食堂

「食堂」の例文例文

「食堂」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  学校的食堂在图书馆后面。

  学校の食堂は図書館の後ろにあります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了节省开支，很多年轻员工都选择在公司食堂解决午餐。

  出費を抑えるため、多くの若い社員が会社の食堂で昼食を済ませることを選んでいます。

• 上級（HSK5〜6級）

  为提高员工福利，该企业全面改造了内部食堂，并引入了严格的卫生监督机制。

  福利厚生を充実させるため、その企業は社内食堂を全面的に改装し、厳格な衛生監督システムを導入しました。

• 日常会話

  今天别点外卖了，去食堂凑合吃一口吧。

  今日はデリバリーをやめて、食堂で簡単に済ませようよ。

「食堂」の使い方使い方

• 在zài食shí堂táng吃chī饭fàn

  食堂で食事をする

  我在食堂吃饭时看书。私は食堂で食事をしながら本を読みます。

• 食shí堂táng的de饭fàn菜cài

  食堂の料理

  我把食堂的饭菜分给同学。私は食堂の料理を同級生に分けます。

• 去qù食shí堂táng排pái队duì

  食堂で列に並ぶ

  下雨了，我去食堂排队。雨が降ってきたので、私は食堂へ行って列に並びます。

「食堂」とよく一緒に使う語

• 学校食堂　学校の食堂
  （学校：学校）
• 在食堂吃饭　食堂で食事をする
  （吃饭：食べる）
• 食堂门口　食堂の入り口
  （门口：入口）
• 公司食堂　会社の食堂
  （公司：会社）

「食堂」の類義語との違い類義語との違い

食shí堂táng: 学校や会社などで多くの人が利用する屋内の食事場所。
餐cān厅tīng: 料理を出して客が店内で食事する場所。
饭fàn馆guǎn: 主に外食用の小さめの飲食店。
饭fàn店diàn: 規模の大きい飲食店やホテルの食事部門。
饭fàn堂táng: 学校や会社が関係者のために設ける食事施設。

「食堂」の中国語での定義中国語での定義

为wèi特tè定dìng群qún体tǐ集jí中zhōng供gōng应yìng餐cān食shí的de室shì内nèi场cháng所suǒ，常cháng见jiàn于yú学xué校xiào、企qǐ业yè和hé机jī关guān，供gōng多duō人rén集jí体tǐ就jiù餐cān。

「食堂」のよくある間違い

• ✕ 公司的饭馆又便宜又好吃。

  ○ 公司的食堂又便宜又好吃。

  会社が社員向けに設けた食事施設を指すとき、饭馆ではなく食堂を使います。