学食

「学食」の英語

「学食」は英語で cafeteria と言います。学校の食堂を指す一般的な表現で、会話では in the cafeteria（学食で）の形がよく使われます。大学では campus cafeteria と言うこともあります。

「学食」の英語の使い分け

cafeteriaのイラスト

コアイメージ

料理が並ぶ窓口で自分で好きなものを選び、テーブルで食事する形式の空間

使い方

  • in the cafeteria

    食堂で

  • eat in the cafeteria

    食堂で食べる

  • school cafeteria

    学校の食堂

類義語との違い

cafeteria: トレイを持って自分で料理を選ぶ共同食堂
restaurant: 注文して料理を提供される商業的な飲食店

英英

A place where people can buy and eat meals, usually in a school, factory, or office. You select from prepared food and take it to a table to eat.

語源

cafeteriaは、スペイン語のcafetería（café＝コーヒー＋-tería＝店）から入った語で、元はコーヒー店を指し、やがて食事を出す食堂の意味になった

コラム

  • 昼休みに友達とトレイを持って並ぶ学校の風景はcafeteriaを表す典型的な場面

「学食」のレベル別の例文

「学食」を英語にするときのよくある間違い

  • × I eat in cafeteria.

    ○ I eat in the cafeteria.

    cafeteria は通常、特定の食堂を指すため the を付けます。なお、「食堂で食べる」は I eat at the cafeteria. とも言えます。

「学食」の英語についてよくある質問

Q. 「学食」を英語で一言で言うと？
cafeteria と言います。学校や大学の食堂を指す一般的な表現です。
Q. 「学食で食べる」は英語で何と言いますか？
eat in the cafeteria と言います。例えば、We eat lunch in the cafeteria. です。
Q. 「学食」は大学でも cafeteria と言えますか？
はい、言えます。大学の学食は campus cafeteria と表現することもあります。

「学食」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「学食」の英語が載っている単語帳

1 / 1